The tennis diva of the 1920's , Suzanne Lenglen, liked to hit swing volleys. Venus has the best that I've seen, but it's a poor play when the ball is below the net.
Funny you mentioned Jimmy Connors Big Lindsay, cause he had that "skyhook" overhead as well the swing volley-and he hit them both with that toothpick T2000!