Tennis Forum banner

1681 - 1689 of 1689 Posts

·
Registered
Joined
·
3,971 Posts
Are there any news about Maria? I heard she gave an interview to some Russian magazine. Does anyone maybe have it?
Google translated

https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http://www.ok-magazine.ru/children/29967-pervaya-fotosessiya-izvestnoy-tennisistki-marii-kirilenko-s-synom&edit-text=

It's understandable mostly but we have to use our imaginations sometimes.

"When I gave birth to Misha, I immediately went to the police station, where swaddled babies." :banghead:

It's rather 'nursery' and not 'the police station' I guess :)
 

·
Registered
Joined
·
7,061 Posts
Google translated

https://translate.google.com/translate?sl=ru&tl=en&js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http://www.ok-magazine.ru/children/29967-pervaya-fotosessiya-izvestnoy-tennisistki-marii-kirilenko-s-synom&edit-text=

It's understandable mostly but we have to use our imaginations sometimes.

"When I gave birth to Misha, I immediately went to the police station, where swaddled babies." :banghead:

It's rather 'nursery' and not 'the police station' I guess :)
:haha:
She said "maternity unit"

BTW Thanks for the link, I couldn't find online version, I only have a magazine
 

·
Registered
Joined
·
7,061 Posts
And there're 3 pages. You posted only first
Here the Second and Third
 

·
Registered
Joined
·
3,971 Posts
And there're 3 pages. You posted only first
Here the Second and Third
Links on a Google translated page are translated as well.
So we can use links on a Google translated page like the original page and we will get translated pages.
 

·
Registered
Joined
·
515 Posts
Many thanks.

I understand she misses Tennis, but a comeback is unlikely as she wants to move on. We just have to wait I guess, as long as she doesn't officially retires I won't give up hope.
 

·
Registered
Joined
·
10,779 Posts
Many thanks.

I understand she misses Tennis, but a comeback is unlikely as she wants to move on. We just have to wait I guess, as long as she doesn't officially retires I won't give up hope.
I suppose before 30 there is still some hope. (And what is more, with her lately found calmness her tennis can be way more effective!)
 

·
Registered
Joined
·
2,730 Posts
I suppose before 30 there is still some hope. (And what is more, with her lately found calmness her tennis can be way more effective!)
True, Kim Clijsters won 4 of her 5 slams after motherhood. Hunger will get to you if you're watching the competition and know you're fit enough to compete (the question is, is she?).
 

·
пьяная в
Joined
·
64,978 Posts
Pic from a coupke weeks ago, with 13 yo junior Vladislava Patrovskaia at the Khimki Tennis Academy

 
1681 - 1689 of 1689 Posts
Top