french help??? - TennisForum.com
 
LinkBack Thread Tools
post #1 of 5 (permalink) Old May 29th, 2007, 03:46 AM Thread Starter
Senior Member
 
tennisrocks123's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Posts: 158
                     
french help???

at the end of a match, they always say "jeu, set, match"... but then they say something along the lines of "deux monch a zéro",, whats the spelling of that?? and im guessing it means,, "2 sets to zero"

anyone know?? thanks

Venus & Serena 2009

"Il y a longtemps que je t'aime, jamais je ne t'oublierai."
tennisrocks123 is offline  
Sponsored Links
Advertisement
 
post #2 of 5 (permalink) Old May 29th, 2007, 03:51 AM
Junior Member
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 35
 
Re: french help???

jeu = game, manche = set
Maroon is offline  
post #3 of 5 (permalink) Old May 29th, 2007, 05:35 PM
Senior Member
 
mat_the_beaver's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 708
                     
Re: french help???

the good spelling is:
2 manches ŕ zéro

and yeah it's mean 2 set to 0

Maria Sharapova --- Eugénie Bouchard --- Rebecca Marino
mat_the_beaver is offline  
 
post #4 of 5 (permalink) Old May 30th, 2007, 02:49 AM Thread Starter
Senior Member
 
tennisrocks123's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Posts: 158
                     
Re: french help???

thanks!

Venus & Serena 2009

"Il y a longtemps que je t'aime, jamais je ne t'oublierai."
tennisrocks123 is offline  
post #5 of 5 (permalink) Old May 30th, 2007, 08:18 PM
Always and forever.
 
LefandePatty's Avatar
 
Join Date: Jul 2004
Posts: 33,487
                     
Re: french help???

Quote:
Originally Posted by tennisrocks123 View Post
but then they say something along the lines of "deux monch a zéro


Good one !
LefandePatty is offline  
Reply

Quick Reply
Message:
Options

Register Now



In order to be able to post messages on the TennisForum.com forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.

Password:


Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.

Email Address:
OR

Log-in










Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page



Posting Rules  
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome