Thread Tools

LKK · Dec 20th, 2012, 06:31 PM

Quote:

Originally Posted by Rollo

Hello LKK. Do we have any more biographical details about the perfectly named Princess von Lobkowitz?

No, I don't have too much about her. She was active as a player since 1910 till late 1931. If she had participated in tournaments also under her maiden name, it could tell us she got married circa 1910.

newmark401 · Dec 20th, 2012, 07:15 PM

Circa 9-15 August, Luhacovice, Slovakia (Clay)

For the Championships of Moravian Slovakia

FI: Mädi Redlich* (AUT)d. Josefine von Lobkoviczova [score?]
--

For the Championships of Luhacovice

FI: Mädi Redlich* (AUT) d. Frau Lhonet (?) [score?]

* It's possible that Erna Redlich won either of both of these tournaments.
-----

newmark401 · Dec 20th, 2012, 07:16 PM

Circa 9-15 August, Portschach, Austria (Clay)

FI: Lilly Ellissen d. Herta Grave 6-3, 6-2
--

XDF: Franz Matejka/Lilly Ellissen d. Muhr/Frau Saal 6-4, 6-3
-----

newmark401 · Dec 20th, 2012, 07:19 PM

16-22 August, Dresden, Germany (Clay)

FI: Frau Mieth d. Nelly Neppach (AUT) 6-2, 6-3
-----

newmark401 · Dec 20th, 2012, 07:23 PM

23-29 August, Bratislava, Slovakia (Clay)

For the Championships of Bratislava

FI: Grete Deutschova (CZE) d. Frau Salamon, 6-0, retired
--

For the Bratislava Cup

FI: Grete Deutschova (CZE) d. Josefine von Lobkoviczova (CZE) 6-3, 8-8. retired
--

DF: Grete Deutschova (CZE)/Margit Herzog (CZE?) d. Frau Freund/Frau Waldmann 6-1, 6-1
--

XDF: Ernst Gottlieb (CZE)/Josefine von Lobkoviczova (CZE) d. Holub/Frau Salamon 6-2, 6-4
-----

newmark401 · Dec 20th, 2012, 07:28 PM

23-29 August, Bad Homburg, Germany (Clay)

FI: Frau Hemp d. Nelly Neppach (AUT) 6-4, 3-6, 3-0, retired*

* Nelly Neppach had an injured foot.
--

DF: I. Kallymeyer/Nelly Neppach (AUT) d. Frau Auna (?)/Nelly Stephanus 8-6, 7-5
--

XDF: Klopfer/Frl Holzapfel d. Groot/I. Kallmeyer 0-6, 6-3, 6-3
-----

newmark401 · Dec 20th, 2012, 07:36 PM

31 August-5 September, Blau-Weiss Club, Berlin, Germany (Clay)

FI: Nelly Neppach (AUT) d. Frau Schurig 6-1, 6-2
-----

newmark401 · Dec 20th, 2012, 07:38 PM

Circa 7-12 September, Raschau (?) Slovakia (Clay)

For the Championships of East Slovakia

FI: Frl Korotvickova d. Margit Herzog (CZE?) [score?]
-----

newmark401 · Dec 20th, 2012, 07:41 PM

Circa 10-17 September, Rot-Weiss Club Autumn Tournament, Berlin, Germany (Clay)

SF: Cilly Aussem d. Toni Weihermann 6-3, 6-2
SF: Ilse Friedleben d. Nelly Neppach (AUT) 8-6, 6-4
--

FI: Cilly Aussem d. Isle Friedleben 7-5, 6-4
--

DF: Countess Clara von der Schulenburg/Frau Seidig (?) d. Mieken Galvao/Daisy Uhl 6-2, 6-4
--

XDF: Hans Moldenhauer/Cilly Aussem d. Stephanus/Nelly Stephanus, walkover
-----

newmark401 · Dec 20th, 2012, 07:42 PM

Circa 14-20 September, Montreux, Switzerland (Clay)

FI: Cilly Aussem (GER) d. Ilse Friedleben (GER) 6-4, 6-1
----

newmark401 · Dec 20th, 2012, 07:43 PM

Circa 14-20 September, Maribor, Slovenia (Clay)

For the Slovenian Championships

FI: Frau Schweishard (CRO) d. G. Ralz (?) (AUT) 6-1, 6-2
-----

newmark401 · Dec 20th, 2012, 07:44 PM

27 September-3 October, Villa d'Este, Italy (Clay)

FI: Josane Sigart (BEL) d. Cilly Aussem (GER) 6-3, 1-6, 6-3
-----

newmark401 · Dec 20th, 2012, 07:46 PM

Circa 8-12 October, Merano, Italy (Clay)

FI: Ilona Varady (HUN) d. Ilse Friedleben (GER), walkover
--

XDF: Bela von Kehrling (HUN)/Ilona Varady (HUN) d. Otto Froitzheim (GER)/Frau Ledig (GER) 1-6, 6-2, 7-5
-----

Jimbo109 · Dec 20th, 2012, 11:06 PM

Quote:

Originally Posted by newmark401

Circa 14-20 September, Moribor, Slovenia (Clay)

It's Maribor in every language.

Jimbo109 · Dec 20th, 2012, 11:12 PM

Quote:

Originally Posted by newmark401

27 September-3 October, Villa d'Este, Italy (Clay)

FI: Josane Sigart (BEL) d. Cilly Aussem (GER) 6-3, 1-6, 6-3
-----

Cernobbio, Italy (Clay)
Venue: Villa d'Este

Villa d'Este is not a town but a patrician residence, now an hotel, in Cernobbio, on the shores of Lake Como.
http://en.wikipedia.org/wiki/Villa_d...28Cernobbio%29