 |
|
Aug 16th, 2009, 05:05 PM
|
#91
|
|
Senior Member
Join Date: Jun 2009
Location: Groningen, Netherlands
Posts: 163
|
Re: Het Pong Café (voor al degenen die wat Nederlands kunnen) vol II
Ik had al zo'n vermoeden dat jij dat was Sarah  Je bent daar nooit meer :O en Dan ook al nauwelijks... En tis toch echt jullie forum  maarja.
Iedereen gaat nu terug de schoolbanken in met de recessie  En in mijn omgeving zijn er superveel mensen die inderdaad aan het denken zijn om te gaan omscholen. Het lijkt wel of mensen tegnwoordig niet meer zo lang in 1 werkgebied kunnen blijven hangen. Ze willen variatie, na 5 jaar weer een nieuwe baan in een andere discipline... Ik ga misschien ooit es een minor Antropologie doen  geen major...
__________________
 Makiri & Richel 
Ana, Arantxa, Andrea, Sorana, Eleni, Aravane, Ashley, Alona, Valeria, Paula, Nicole, Misa, Josanne
|
|
|
|
Sponsored Links
|
Advertisement
|
|
Aug 16th, 2009, 05:06 PM
|
#92
|
|
Senior Member
Join Date: Jun 2009
Location: Groningen, Netherlands
Posts: 163
|
Re: Het Pong Café (voor al degenen die wat Nederlands kunnen) vol II
Quote:
Originally Posted by Nederlander RUS
Zijn er in Nederland Universiteiten met Russisch? of in Vlaanderen? 
|
Groningen heeft Slavische Talen en Culturen 
En er zijn er wel meer in Nederland en Vlaanderen
__________________
 Makiri & Richel 
Ana, Arantxa, Andrea, Sorana, Eleni, Aravane, Ashley, Alona, Valeria, Paula, Nicole, Misa, Josanne
|
|
|
Aug 16th, 2009, 05:18 PM
|
#93
|
|
Proud Momosapien ♥
Join Date: May 2007
Location: My tennisdream.
Posts: 40,408
|
Re: Het Pong Café (voor al degenen die wat Nederlands kunnen) vol II
Quote:
Originally Posted by JandeV
Ik had al zo'n vermoeden dat jij dat was Sarah  Je bent daar nooit meer :O en Dan ook al nauwelijks... En tis toch echt jullie forum  maarja.
Iedereen gaat nu terug de schoolbanken in met de recessie  En in mijn omgeving zijn er superveel mensen die inderdaad aan het denken zijn om te gaan omscholen. Het lijkt wel of mensen tegnwoordig niet meer zo lang in 1 werkgebied kunnen blijven hangen. Ze willen variatie, na 5 jaar weer een nieuwe baan in een andere discipline... Ik ga misschien ooit es een minor Antropologie doen  geen major...
|
Je wordt bijna gedwongen om te gaan studeren of toch iets anders te studeren. Ik heb een bachelor maar als ik daarin geen werk vind omdat ik geen ervaring heb.  (De kans om ze op te bouwen krijg je niet meer). Dan moet ik nu kiezen tussen jobs waarvoor je geen diploma nodig hebt of iets anders studeren....
|
|
|
Aug 16th, 2009, 05:27 PM
|
#94
|
|
Senior Member
Join Date: Jul 2007
Location: St Petersburg
Posts: 4,685
|
Re: Het Pong Café (voor al degenen die wat Nederlands kunnen) vol II
Quote:
Originally Posted by JandeV
Groningen heeft Slavische Talen en Culturen 
En er zijn er wel meer in Nederland en Vlaanderen
|
zo volgend jaar moet ik proberen 
__________________
Michelle - Anabel - Yanina
MJMS - Carla - Sílvia - Lourdes - Laura - Lara - Arantxa Parra - Garbiñe - Leticia - Inés - Maria João - Kiki - Bibiane - Arantxa Rus - Michaëla - Tamarine - Alison - Vera Z - Flavia - Richel
|
|
|
Aug 16th, 2009, 05:36 PM
|
#95
|
|
Senior Member
Join Date: Jul 2007
Location: St Petersburg
Posts: 4,685
|
Re: Het Pong Café (voor al degenen die wat Nederlands kunnen) vol II
Quote:
Originally Posted by Dorien.
Je wordt bijna gedwongen om te gaan studeren of toch iets anders te studeren. Ik heb een bachelor maar als ik daarin geen werk vind omdat ik geen ervaring heb.  (De kans om ze op te bouwen krijg je niet meer). Dan moet ik nu kiezen tussen jobs waarvoor je geen diploma nodig hebt of iets anders studeren....
|
Ja, dezelfde situatie hebben we hier in Rusland - als jij geen ervaring hebt, dan krijg je geen baan...
Maar hoe kan je ervaring krijgen, als niemand je een baan geven wil 
__________________
Michelle - Anabel - Yanina
MJMS - Carla - Sílvia - Lourdes - Laura - Lara - Arantxa Parra - Garbiñe - Leticia - Inés - Maria João - Kiki - Bibiane - Arantxa Rus - Michaëla - Tamarine - Alison - Vera Z - Flavia - Richel
|
|
|
Aug 16th, 2009, 09:07 PM
|
#96
|
|
On tour
Join Date: Jun 2001
Location: my own Dutchie world
Posts: 153,040
|
Re: Het Pong Café (voor al degenen die wat Nederlands kunnen) vol II
Quote:
Originally Posted by Dorien.
Je wordt bijna gedwongen om te gaan studeren of toch iets anders te studeren. Ik heb een bachelor maar als ik daarin geen werk vind omdat ik geen ervaring heb.  (De kans om ze op te bouwen krijg je niet meer). Dan moet ik nu kiezen tussen jobs waarvoor je geen diploma nodig hebt of iets anders studeren....
|
Yup ik heb dezelfde probleem gehad!
__________________
She & Him @ Melkweg "The Max", Amsterdam 6th May 2010
|
|
|
Aug 17th, 2009, 08:30 AM
|
#97
|
|
Senior Member
Join Date: Jun 2009
Location: Groningen, Netherlands
Posts: 163
|
Re: Het Pong Café (voor al degenen die wat Nederlands kunnen) vol II
Quote:
Originally Posted by DutchieGirl
Yup ik heb dezelfde probleem gehad!
|
probleem is een onzijdig woord: Het probleem. Dus in dit geval wordt het dan ook: Hetzelfde probleem 
soms werken grammatica-regels zelfs voor Nederlands 
__________________
 Makiri & Richel 
Ana, Arantxa, Andrea, Sorana, Eleni, Aravane, Ashley, Alona, Valeria, Paula, Nicole, Misa, Josanne
|
|
|
Aug 17th, 2009, 09:02 AM
|
#98
|
|
Senior Member
Join Date: Jul 2007
Location: St Petersburg
Posts: 4,685
|
Re: Het Pong Café (voor al degenen die wat Nederlands kunnen) vol II
Quote:
Originally Posted by JandeV
probleem is een onzijdig woord: Het probleem. Dus in dit geval wordt het dan ook: Hetzelfde probleem 
soms werken grammatica-regels zelfs voor Nederlands 
|
en hoe zeg je
problempje? of problemmetje... of anders?
__________________
Michelle - Anabel - Yanina
MJMS - Carla - Sílvia - Lourdes - Laura - Lara - Arantxa Parra - Garbiñe - Leticia - Inés - Maria João - Kiki - Bibiane - Arantxa Rus - Michaëla - Tamarine - Alison - Vera Z - Flavia - Richel
|
|
|
Aug 17th, 2009, 09:07 AM
|
#99
|
|
Senior Member
Join Date: Jun 2009
Location: Groningen, Netherlands
Posts: 163
|
Re: Het Pong Café (voor al degenen die wat Nederlands kunnen) vol II
Quote:
Originally Posted by Nederlander RUS
en hoe zeg je
problempje? of problemmetje... of anders?
|
Het verkleinwoord voor probleem is "probleempje"
__________________
 Makiri & Richel 
Ana, Arantxa, Andrea, Sorana, Eleni, Aravane, Ashley, Alona, Valeria, Paula, Nicole, Misa, Josanne
|
|
|
Aug 17th, 2009, 09:19 AM
|
#100
|
|
Sassy detective
Join Date: Dec 2001
Location: Ryokan Hiei
Posts: 55,044
|
Re: Het Pong Café (voor al degenen die wat Nederlands kunnen) vol II
Toch nuttig al die grammaticalessen. Dat lijkt me het moeilijkste deel als je Nederlands leert. Maar gelukkig begrijpt men je ook nog wel als je een keer "de probleem" zegt of zo.
Ik woon overigens helemaal niet op loopafstand van het strand (niet dat ik dat nu zo erg vind). Nou ja, alles is te lopen, maar het dat is toch een aardige voettocht.
__________________
|
|
|
Aug 17th, 2009, 11:20 AM
|
#101
|
|
Senior Member
Join Date: Jul 2007
Location: St Petersburg
Posts: 4,685
|
Re: Het Pong Café (voor al degenen die wat Nederlands kunnen) vol II
Quote:
Originally Posted by JandeV
Het verkleinwoord voor probleem is "probleempje"
|
bedankt, he 
__________________
Michelle - Anabel - Yanina
MJMS - Carla - Sílvia - Lourdes - Laura - Lara - Arantxa Parra - Garbiñe - Leticia - Inés - Maria João - Kiki - Bibiane - Arantxa Rus - Michaëla - Tamarine - Alison - Vera Z - Flavia - Richel
|
|
|
Aug 17th, 2009, 11:32 AM
|
#102
|
|
On tour
Join Date: Jun 2001
Location: my own Dutchie world
Posts: 153,040
|
Re: Het Pong Café (voor al degenen die wat Nederlands kunnen) vol II
 Ik heb vandaag een fiets gekocht!
Oh ja Ed - ik heb nu mn kaarten dus we moeten een afspraakje maken. 
__________________
She & Him @ Melkweg "The Max", Amsterdam 6th May 2010
|
|
|
Aug 17th, 2009, 11:34 AM
|
#103
|
|
On tour
Join Date: Jun 2001
Location: my own Dutchie world
Posts: 153,040
|
Re: Het Pong Café (voor al degenen die wat Nederlands kunnen) vol II
Quote:
Originally Posted by JandeV
Het verkleinwoord voor probleem is "probleempje"
|
 That one I knew.
But I never learnt that about hetzelfde/dezelfde. Makes sense, but then I didn't have many lessons actually, I mostly taught myself...which is why my grammar can be spectacularly shitty at times. 
__________________
She & Him @ Melkweg "The Max", Amsterdam 6th May 2010
|
|
|
Aug 17th, 2009, 11:39 AM
|
#104
|
|
Sassy detective
Join Date: Dec 2001
Location: Ryokan Hiei
Posts: 55,044
|
Re: Het Pong Café (voor al degenen die wat Nederlands kunnen) vol II
Quote:
Originally Posted by DutchieGirl
 Ik heb vandaag een fiets gekocht!
Oh ja Ed - ik heb nu mn kaarten dus we moeten een afspraakje maken. 
|
Wat voor een fiets heb je gekocht? Goed in ieder geval dat je nu een fiets hebt.
En zeker goed dat je nu eindelijk die bankpasjes hebt. Zonder geld is de wereld niet erg makkelijk.
__________________
|
|
|
Aug 17th, 2009, 11:44 AM
|
#105
|
|
On tour
Join Date: Jun 2001
Location: my own Dutchie world
Posts: 153,040
|
Re: Het Pong Café (voor al degenen die wat Nederlands kunnen) vol II
Quote:
Originally Posted by James
Wat voor een fiets heb je gekocht? Goed in ieder geval dat je nu een fiets hebt.
En zeker goed dat je nu eindelijk die bankpasjes hebt. Zonder geld is de wereld niet erg makkelijk.
|
Tja het is een "Gazelle". 't was een "gebruikte" fiets, maar het heeft 21 versnellingen en het was niet te grote.
maar ja het is prima om weer geld te hebben! Nu kan ik echt dingen doen. 
__________________
She & Him @ Melkweg "The Max", Amsterdam 6th May 2010
|
|
|
 |
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
|