[Jimbo109]

Originally Posted by newmark401

29 July-4 August, Davos, Switzerland (Clay)

FI: Germaine Golding d. Frau Richter (POL?) 7-5, 6-4
-----

If the RU was Polish, she was Wiera Richter (maiden name), as indicated by LKK.

[newmark401]

Circa early August, Sumperk, Czechoslovakia (Clay)

For the Championships of North Morovia

FI: Grete Deutschova d. Erna Redlich (AUT) 6-1, 6-1
--

XDF: Marsalef/Grete Deutschova d. Franz Soyka/Frau Riedel, walkover
-----

[newmark401]

Circa mid-August, Dresden, Germany (Clay)

FI: Grete Deutschova (CZE) d. Hilde Eisenmenger (AUT) 5-7, 6-4, 2-0
--

DF: Grete Deutschova (CZE)/Frau Rau d. Hilde Eisenmenger/Frau Hagelin [score?]
--

XDF: Friedrich Frenz/Hilde Eisenmenger (AUT) d. Walter Dessart/Frau Rau 8-6, 6-3
-----

Circa mid-August, Bad Neuenahr, Germany (Clay)

FI: Ilse Friedleben d. Hilde Krahwinkel 6-0, 6-0
-----

Circa mid-August, Kaposvar, Hungary (Clay)

FI: Ica Baittrock d. Klara Hellauer 6-2, retired
--

DF: Klara Hellauer/Countess Somsich d. Ica Baittrock/Frau Beothy 6-2, 7-5
-----

[newmark401]

Circa mid-August, Bad Homburg, Germany (Clay)

SF? Ellen Hoffmann d. Isle Friedleben 6-2, 1-6, 6-2
--

FI: Toni Richter d. Ellen Hoffmann 6-1, 6-2
--

XDF: Fritz Kuhlmann/Isle Friedleben d. Otto Froitzheim/Toni Schomburgk 8-6, 8-6
-----

Circa mid-August, Saint Moritz, Switzerland (Clay)

FI: Nelly Neppach (GER) d. Lady Domini Crosfield (GBR) 6-2, 6-4
-----

[newmark401]

25-31 August, Trencianske Teplice, Czechoslovakia (Clay)

For the Championships of West Slovakia

FI: Grete Deutschova d. Albina Korotvickova 6-0, 6-1
--

XDF: Jan Kozeluh/Grete Deutschova d. Roderich Menzel/Frl Munory 6-3, 1-0, retired
-----

26-31 August, Lucerne, Switzerland (Clay)

FI: Ilse Friedleben (GER) d. Nelly Neppach (GER) 6-4, 6-4
--

[newmark401]

26-31 August, Lucerne, Switzerland (Clay)

FI: Ilse Friedleben (GER) d. Nelly Neppach (GER) 6-4, 6-4
--

Circa late August, Deauville, France (Clay)

FI: Simone Mathieu d. Eileen Bennett (GBR) 7-5, 9-7
--

XDF: Henri Cochet/Eileen Bennett (GBR) d. Jean Borotra/Simone Mathieu 6-4, 2-6, 7-5
-----

Circa late August, Swedish Championships, Stockholm, Sweden (Clay)

FI: Sigrid Fick d. Frl Landberg 6-0, 6-0
-----

Circa late August, Baden-Baden, Germany (Clay)

SF: Ilse Friedleben d. Paula von Reznicek 10-8, 6-8, retired
--

FI: Simone Mathieu (FRA) d. Ilse Friedleben 7-5, 6-2
-----

28 August-1 September, Yugoslavian Championships, Zagreb, Croatia (Clay)

FI: Magda Baumgarten (HUN) d. Frau Bokos 6-1, 6-0
-----

[newmark401]

Circa 29 August-2 September, Venue? Czechoslovakia (Clay)

For the Championships of North Bohemia

FI: Frl Meyer d. Frau Riedel 6-1, 2-0, retired
-----

Circa late August, Cracow? Poland (Clay)

FI: Jadwiga Jedrzejowska d. Frl Raciborska 6-1, 6-2

This tournament appears to be the Polish Closed Championships.
-----

[newmark401]

Circa early September, Berlin Ice Skating Club Tournament, Berlin, Germany (Clay)

FI: Nelly Neppach d. I. Kallmeyer 6-0, retired
-----

Circa early September, Lido, Venice, Italy (Clay)

FI: [????]
--

DF: Simone Barbier (FRA)/Elizabeth Ryan (USA) d. Sign. Levi/Sign. Luzzatto 6-2, 6-2
-----

[newmark401]

September 4-11, Hungarian Championships, Budapest, Hungary (Clay)

FI: Hilde Krahwinkel (GER) d. Ellen Hoffmann (GER) 6-4, 6-1
--

DF: Evelyn Colyer (GBR)/Mary McIlquham (GBR) d. Ellen Hoffmann (GER)/Hilde Krahwinkel (GER) 3-6, 6-2, 6-4
-----

[newmark401]

Circa September 9-15, Montreux, Switzerland (Clay)

For the Championships of West Switzerland

FI: Ilse Friedleben (GER) d. Lolette Payot 7-5, 2-6, 6-2
--

XDF: Erik Worm (DEN)/Bella Pons (ESP) d. Maurice Ferrier/Lolette Payot 9-7, 7-5
-----

September 11-15, Stary Smokovec, Czechoslovakia (Clay)

For the Tatra Championships

FI: Madga Baumgarten (HUN) d. Emmy Hagenauer (AUT) 6-1, 6-4
-----

[newmark401]

Circa late September, Montreux Second Tournament, Montreux, Switzerland (Clay)

FI: Lolette Payot d. Irmgard Rost (GER) 9-7, 3-6, 6-4
--

DF: Lolette Payot/Irmgard Rost (GER) d. E. Petchell (GBR)/Bella Pons (ESP) 3-6, 6-2, 7-5
--

XDF: Hector Fisher/Lolette Payot d. Christian Boussus (FRA)/Joan Ridley (GBR) 7-5, 6-2
-----

[newmark401]

Circa late September, Berlin, Germany (Clay)

FI: I. Kallymeyer d. Nelly Neppach 6-4, 2-6, 6-3
-----

[newmark401]

6-14 October, Merano, Italy (Clay)

For the Lenz Cup

FI: Ilse Friedleben (GER) d. Toni Schomburgk (GER) 6-1, 6-2
--

For third prize: Jadwiga Jedrzejowska (POL) d. Countess Macchi 6-1, 6-2

The above four players had reached the semi-finals, where they played each other once to decide who would contest the final.
--

Second women's singles event

FI: Toni Schomburgk (GER) d. I. Kallmeyer 7-5, 6-2
--

DF: Frau Fritsch (GER)/Toni Schomburgk (GER) d. Ilse Friedleben (GER)/Irmgard Rost (GER) 7-5, 6-0
--

XDF: Fritz Kuhlmann (GER)/Toni Schomburgk (GER) d. Pat Hughes (GER)/Frau Rosenbaum 10-8, 6-4
-----

[LKK]

Originally Posted by newmark401

Circa 29 August-2 September, Venue? Czechoslovakia (Clay)

For the Championships of North Bohemia

FI: Frl Meyer d. Frau Riedel 6-1, 2-0, retired
-----

Circa late August, Cracow? Poland (Clay)

FI: Jadwiga Jedrzejowska d. Frl Raciborska 6-1, 6-2

This tournament appears to be the .
-----

Championships of North Bohemia were played in Varnsdorf.

And yes, it's the Polish Closed Championship event, played in Poznan that year. So Raciborska is Polish too, though I don't have her first name.

[Jimbo109]

Originally Posted by LKK

"Laszlone" isn't a female name, it just means that her husband's first name is Laszlo, so Laszlone Schreder = Mrs Laszlo Schreder.

You are right.
Here I have found a photo of Mr Laszlo Schreder
http://epa.oszk.hu/02100/02127/00037...0_2_023_24.pdf