Well, luckily those who posted that (shall we say) transcript of this little episode did a less than perfect job, cause this doesn't seem half as serious as I expected. Yes, it was some really tough love, but no one was rude to the other side, as he basically told her to "grow up about that", regarding the courts and reminded her of last year's Wimbledon, where (seems like it) she did the same thing.
Also her making faces
was far from what I thought had happened, so all things considered I'm really happy to have finally seen this footage. Thanks for digging it out RU90