TennisForum.com - View Single Post - Shuai Peng Thread Vol 2

View Single Post

Old May 27th, 2011, 11:51 AM   #1801
country flag Pasta-Na
Senior Member
 
Pasta-Na's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Location: Brissy
Posts: 154,284
Pasta-Na has a reputation beyond repute Pasta-Na has a reputation beyond repute Pasta-Na has a reputation beyond repute Pasta-Na has a reputation beyond repute Pasta-Na has a reputation beyond repute Pasta-Na has a reputation beyond repute Pasta-Na has a reputation beyond repute Pasta-Na has a reputation beyond repute Pasta-Na has a reputation beyond repute Pasta-Na has a reputation beyond repute Pasta-Na has a reputation beyond repute
Re: Shuai Peng Thread Vol 2

不过比赛中彭帅几次回身咳嗽,第一盘第9局斯齐亚沃尼的发球局中,彭帅就不停的咳嗽。第二盘彭帅在保住自己首个发球局后便将医疗人员叫入场内,此时情况已经非常严重了,但贝贝还是又坚持打了 2局。第3局局间过后,彭帅再次“呼唤”医疗人员进场,并且简单交流后做出了极为艰难的决定-中途退赛。 I'd the same experience too when I didn't take medicine to get rid of the cold. I couldn't resist to cough.

此时心情极为难受的彭帅用毛巾掩面,而眼泪也禁不住流了下来。随后比赛监督站在彭帅身边,贝贝与之进行了交 谈,然后彭帅起身走到斯齐亚沃尼的座位前与意大利老将简单交待后用一个拥抱恭喜意大利老将晋级,然后彭帅又和法国籍 主裁判巴奇握手。尽管身体不适,但彭帅还是转身向看台挥手感谢球迷的支持。 What a nice girl.

一位在场的外国记者这样描述:“彭帅这场打得很勇猛,只是真得是太艰难了。从今年的表现来看,她的发挥要比李娜更稳定,并且越来越好,所以 因病退赛对她来说实在太糟了”BBC倒是说了实话,因病中途退赛对彭帅而言是个悲伤的消息.
__________________
Golden Flowers


Asian GOAT Na Li: 2011 & 2014

Doubles specialist Shuai Peng: 2013 & 2014
Pasta-Na is offline View My Blog!   Reply With Quote