TennisForum.com - View Single Post - ** Masha News and Articles! ** Vol. 2

View Single Post

Old Nov 30th, 2010, 12:02 PM   #721
country flag Marilyn Monheaux
Senior Member
 
Join Date: May 2008
Location: Living in technicolor
Posts: 15,813
Marilyn Monheaux has a reputation beyond repute Marilyn Monheaux has a reputation beyond repute Marilyn Monheaux has a reputation beyond repute Marilyn Monheaux has a reputation beyond repute Marilyn Monheaux has a reputation beyond repute Marilyn Monheaux has a reputation beyond repute Marilyn Monheaux has a reputation beyond repute Marilyn Monheaux has a reputation beyond repute Marilyn Monheaux has a reputation beyond repute Marilyn Monheaux has a reputation beyond repute Marilyn Monheaux has a reputation beyond repute
Re: ** Masha News and Articles! ** Vol. 2

Masha's getting her Olympic grind on!

Quote:
Sharapova will play in the Federation Cup match against French women - Tarpishchev


MOSCOW, November 30 - RIA Novosti. Maria Sharapova will play for Team Russia's tennis quarterfinal match of Federation Cup season 2011 against the French women, said team captain Shamil Tarpishchev at a press conference on Tuesday.

"Состав сборной России в первом круге Кубка Федерации таков: Мария Шарапова, Динара Сафина, Светлана Кузнецова и Анастасия Павлюченкова", - сообщил Тарпищев. "Composition of the Russian team in the first round Fed Cup is as follows: Maria Sharapova, Dinara Safina, Svetlana Kuznetsova and Anastasia Pavlyuchenkova," - said Tarpishchev.

По его словам, первая ракетка России Вера Звонарева "из-за контрактных обязательств по личным турнирам" сыграть против француженок не сможет. According to him, the first Russian tennis player Vera Zvonareva "because of contractual obligations on private tournament play against the French women will not.

"Но она пообещала, что приедет в сборную на матч второго круга вне зависимости от того, с кем мы будем его играть", - добавил Тарпищев. "But she has promised that he would go to the squad for the match of the second round regardless of who we'll play it" - added Tarpishchev.

Четвертьфинал Кубка Федерации Россия - Франция пройдет в Москве 5-6 февраля. Quarterfinals of the Fed Cup Russia - France will meet in Moscow on February 5-6. В случае успеха подопечные Тарпищева сразятся в полуфинале с победителем матча, в котором встречаются австралийки и действующие чемпионки итальянки. If successful, Tarpishchev wards will compete in the semifinals against the winner of the match, in which meet Australian and current Italian champions.

Первое и пока единственное участие 23-летней Шараповой в Кубке Федерации датировано февралем 2008 года, когда экс-первая ракетка мира одержала две победы в одиночном разряде в матче со сборной Израиля. The first and only attended by 23-year-old Sharapova in Fed Cup dates back to February 2008, when former top-ranked two wins in singles in a match against Israel.
http://translate.google.com/translat...302683696.html

Marilyn Monheaux is offline View My Blog!