TennisForum.com  

TennisForum.com (http://www.tennisforum.com/index.php)
-   Sprechen Sie Deuce? (http://www.tennisforum.com/forumdisplay.php?f=192)
-   -   nochmal wegen leipzig und der wc-vergabe (http://www.tennisforum.com/showthread.php?t=88969)

pan Sep 30th, 2003 07:01 PM

nochmal wegen leipzig und der wc-vergabe
 
ich habe tatsächlich antwort von herrn ziegfeld bekommen, wenn auch unbefriedigende. lest selbst:

Sehr geehrter pan ;) ,

wenn Sie sich wirklich in erforderlicher Weise sachkundig machen und nicht nur Zeitung lesen würden, dann würden Sie feststellen, dass bei unserem Turnier insgesamt sechs von acht möglichen Wildcards an deutsche Spielerinnen gegangen sind. Entsprechend haben wir uns nichts vorzuwerfen. Wenn wir der Tochter einer mit diesem Turnier seit Jahren befreundeten ausländischen Familie mit einer Wildcard auf Ihrer Karriere weiterhelfen, ist das nicht nur unser gutes Recht, sondern eine Selbstverständlichkeit bei einem internationalen Turnier. Jeder, der etwas vom internationalen Turniertennis versteht, wird dies richtig einzuschätzen wissen.

Freundliche Grüße

Henner Ziegfeld

Phone +49.30.8952950
Fax +49.30.89529512
eMail hz@ziegfeld.de



also das mit der "befreundeten familie" und der "selbstverständlichkeit" widerspricht sich und klingt nach schiebung. aber hey, was können wir schon machen außer leipzig boykottieren? und nach dieser mail bin ich froh es getan zu haben!

matthias Oct 3rd, 2003 12:42 PM

ich bin auch froh es getan zu haben!
und werde es auch die nächsten jahre tun

GermanBoy Oct 3rd, 2003 01:02 PM

Die Mail-Antwort klingt für mich eher genervt, zickig und sollte wohl ganz schnell runter vom Schreibtisch, um zu anderen Dingen zu kommen. :o

*JR* Oct 3rd, 2003 09:19 PM

Pan, in the auto-translation I ran, they seemed to acknowledge giving the Clijsters Clan special treatment AS A SINGLE UNIT. Is that indeed what the organizers said? (If so, I sincerely hope Anca sues the hell out of them).


All times are GMT. The time now is 02:44 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.