View Full Version : Carl Maes in Sportweekend, TV1 Jan 19

Jan 18th, 2003, 03:23 PM

Two former coaches of Kim Clijsters, Carl Maes and Bart Van Kerckhoven, will appear at Belgian Television this sunday! :bounce: :bounce:
The program 'Sportweekend' invites them to talk about Kim's appearance at the Australian Open, but also about their relationship with Kim, about her youth, etc...

You can watch it at TV1, 22.30 u. (Belgian time)

Jan 18th, 2003, 04:27 PM

Jan 18th, 2003, 08:25 PM
Thank you so much!!!! :kiss:

Jan 19th, 2003, 12:44 AM
Could all of you lucky people in Belgium who can watch it please tell all of us who can't see it some of what they say about Kim? PLEASE:kiss:

Jan 19th, 2003, 08:52 AM
We should harass channel 7 to buy the rights and translate it for us

Jan 19th, 2003, 08:56 AM
Okay :)

Jan 19th, 2003, 12:30 PM
I looked at teletext but I didn't see any interviews with Carl Maes and Bart van Kerckhoven!:confused:

Jan 19th, 2003, 02:59 PM
... :confused:

Jan 19th, 2003, 04:06 PM
Under "Sportweekend" it says 17/01 22.30u:confused:

Jan 19th, 2003, 04:07 PM
Originally posted by Bigkimfan
Under "Sportweekend" it says 17/01 22.30u:confused: It's 19/01 today, right?;)

Jan 19th, 2003, 06:42 PM
Ok, I just heard on the news that they're on sportweekend this evening!;)

Jan 19th, 2003, 08:49 PM
okay :D thanks!

Jan 19th, 2003, 10:26 PM
pff, that was nothing new :(

Jan 20th, 2003, 10:08 AM
What did they say about her??

Jan 20th, 2003, 10:28 AM
Originally posted by Primula
What did they say about her??

like Arn said, nothing new in fact. I have taped it, if need be I won't mind to transcribe and translate the main part.

It were some tidbits like Carl telling how Kim once had told him a lie when she said she'd been in bed by x time, while she had not... things like that.

Jan 20th, 2003, 11:07 AM
Oh nothing important !!:) I mean nothing really world-shaking!

Jan 20th, 2003, 04:12 PM
something I might add maybe:

Asked whether Kim and Lleyton are having a positive influence on each other, Carl said that he and Cahill talked a lot about Kim and Lleyton's relationship when it was still in the beginning [early 2000] when the couple weren't tennis stars back then. At that time both coaches had quite some questions re the relationship, the influence it might have on the results of their players. Carl added that the current rankings are speaking for themselves nowadays.

Jan 23rd, 2003, 12:08 AM
Now if they'd interview Marc Dehous, who deserves some credit for her progress...

Jan 26th, 2003, 06:19 AM
I'd be interested in reading a bit of it if our resident translaters have time.