PDA

View Full Version : Allez la France!


Lindsayfan
Apr 6th, 2003, 11:32 AM
France plays first round vs Colombia,then the winner of Spain-Australia so i think they can reach the semi easily.

ALLEZ LA FRANCE!!ALLEZ LES FILLES!! :bounce: :bounce: :bounce:

Lindsayfan
Apr 6th, 2003, 02:43 PM
BUMP! :bounce:

Linnie
Apr 6th, 2003, 10:27 PM
http://www.click-smilies.de/sammlung/travesmilies/flaggen1/smilie_flagge7.gif ALLEZ LES FILLES!!! http://www.click-smilies.de/sammlung/travesmilies/flaggen1/smilie_flagge7.gif

m_pierce fan
Apr 8th, 2003, 05:32 PM
I hope the french team will look like this:
Miss Pierce
Miss Mauresmo
Miss Dechy
Miss Bartoli

Lindsayfan
Apr 8th, 2003, 07:06 PM
i think the team will be the one u named,unless Mary refuses to play :(

Caoimhe
Apr 9th, 2003, 11:54 AM
is the team set yet?

rikvanlooy
Apr 11th, 2003, 11:50 AM
France plays first round vs Colombia,then the winner of Spain-Australia so i think they can reach the semi easily.

ALLEZ LA FRANCE!!ALLEZ LES FILLES!! :bounce: :bounce: :bounce:

You're correct. France avoids the USA and Belgium.

Milly
Apr 11th, 2003, 01:02 PM
Allez La France!!!

Lindsayfan
Apr 11th, 2003, 07:51 PM
is the team set yet?


not yet,we r waiting for.

Bероника
Apr 15th, 2003, 06:35 PM
Allez allez allez!!!

Lindsayfan
Apr 15th, 2003, 09:50 PM
when the french team will be announced? :confused:

Linnie
Apr 16th, 2003, 02:40 AM
According to the Fed Cup website, teams will be announced tomorrow (Wednesday).

Harju.
Apr 16th, 2003, 09:36 AM
Allez France :bounce:

I hope Momo and Pierce play :)
Dechy and Bartoli.. *sigh* the perfect team :bounce:

Cohen-Alero is also rising player

Lindsayfan
Apr 16th, 2003, 11:33 AM
i think Pierce wont play cos she's injured and withdrew from Amelia Island. :(

Linnie
Apr 16th, 2003, 03:32 PM
Team announced :D:

Amélie Mauresmo
Nathalie Dechy
Emilie Loit
Virginie Razzano

I figured Virginie would be picked, as she's having a very good run right now. And of course, Nathalie and Emilie for the doubles :)

Here's the FFT site: http://www.fft.fr/evenements2003/fedcup-andrezieux/FrameFedCup.html

BONNE CHANCE LA FRANCE!!!

Lindsayfan
Apr 16th, 2003, 05:46 PM
i expected Bartoli in the team,maybe Guy didnt call her cos they play on clay :confused:

Allez les filles! :D

Lindsayfan
Apr 16th, 2003, 05:57 PM
Colombia team announced:
Fabiola Zuluaga,(wta n.73)
Catalina Castano (wta n.198)
Romy Farah (wta n.556)

Harju.
Apr 17th, 2003, 01:23 AM
:bounce: France would reach quarters easily ;)

Lindsayfan
Apr 17th, 2003, 10:43 AM
also semis... :angel:

Sonja
Apr 19th, 2003, 12:37 AM
Faites-le se produire équipe France!

Tennisfan-Mtl
Apr 19th, 2003, 11:48 AM
Bonne chance les filles :)

dhenni
Apr 19th, 2003, 05:38 PM
http://home.swipnet.se/thatsit/flaggor/original/Frankrike.gifALLEZ LA FRANCE! :)

Scotso
Apr 19th, 2003, 06:07 PM
ALLEZ LA FRANCE!!!!! :D

:hearts: Nathalie :hearts:

Bероника
Apr 20th, 2003, 01:23 PM
Allez les filles!!!!!!

galadriel
Apr 21st, 2003, 01:25 PM
Allez La France :D

Elisse
Apr 21st, 2003, 08:16 PM
Allez La France!!! http://internationalgifservice.ifrance.com/internationalgifservice/web_gifs/drapeaux/drap_france_divers06.gif

Allez Amélie!!! - Allez Nathalie!! - Allez Emilie!! - Allez Virginie!!

joao
Apr 22nd, 2003, 04:15 AM
ALLEZ LA FRANCE!!!!!!!!! !!!!!!!!! !!!!!!!!!

Sonja
Apr 23rd, 2003, 03:52 PM
http://home.swipnet.se/thatsit/flaggor/original/Frankrike.gifhttp://internationalgifservice.ifrance.com/internationalgifservice/web_gifs/drapeaux/drap_france_divers06.gifhttp://home.swipnet.se/thatsit/flaggor/original/Frankrike.gifhttp://internationalgifservice.ifrance.com/internationalgifservice/web_gifs/drapeaux/drap_france_divers06.gifhttp://home.swipnet.se/thatsit/flaggor/original/Frankrike.gifhttp://internationalgifservice.ifrance.com/internationalgifservice/web_gifs/drapeaux/drap_france_divers06.gifhttp://home.swipnet.se/thatsit/flaggor/original/Frankrike.gifhttp://internationalgifservice.ifrance.com/internationalgifservice/web_gifs/drapeaux/drap_france_divers06.gif

Tweety
Apr 23rd, 2003, 04:08 PM
Allez http://perso.club-internet.fr/ttle/tennis/frwink.gif

Lindsayfan
Apr 23rd, 2003, 05:52 PM
hi tweety,nice to see you here! :)

pineapple
Apr 24th, 2003, 12:55 AM
########################
#AMÉLIE MAURESMO#AMÉLIE MA#
#URESMO#AMÉLIE MAURESMO#A#
#NATHALIE DECHY#NATHALIE DE#
#CHY#NATHALIE DECHY#NATHAL#
#EMILIE LOIT#EMILIE LOIT#EMIL#
#E LOIT#EMILIE LOIT#EMILIE LO#
#VIRGINIE RAZZANO#VIRGINIE R#
#AZZANO#VIRGINIE RAZZANO VI#
########################

Bonne chance à l'équipe de France!
ALLEZ LES NANAS ( ;) )!!!

Lindsayfan
Apr 24th, 2003, 08:40 AM
Fed Cup - Mauresmo: "Je suis prête pour la terre battue"

ANDREZIEUX-BOUTHEON (Loire), 24 avr (AFP) - Amélie Mauresmo, leader de l'équipe de France féminine de tennis qui affronte la Colombie pour le premier tour de la Fed Cup 2003 samedi et dimanche à Andrezieux-Boutheon, se déclare, dans une interview à l'AFP, "prête pour la saison de terre battue" après tous les soucis physiques qui ont perturbé le début d'année de la septième joueuse mondiale.

Q: Où en êtes-vous physiquement après tous vos pépins (genou, infection à la gorge)" ?

R: "J'ai effectué beaucoup de travail physique depuis deux semaines et demi sur la terre battue. Je suis prête pour la saison sur cette surface. Après avoir raté l'Open d'Australie car mon genou n'était pas encore guéri à cette époque, j'ai hâte de disputer mon premier grand Chelem de l'année à Roland-Garros après avoir disputé trois tournois à Varsovie, Berlin et Rome".


Q: Votre genou est-il complètement guéri ?

R: "Il est encore un peu sensible mais rien de grave. J'effectue beaucoup de travail de récupération".


Q: Pourquoi avoir choisi la terre battue contre la Colombie ?

R: "Même si c'est la meilleure surface des Colombiennes, ce n'est pas gênant. Il n'était pas question de jouer sur une autre surface, même en indoor, alors que nous sommes en pleine préparation pour la terre battue. Nous partons favorites sur le papier même s'il ne faut pas les prendre de haut du fait qu'elles ne sont pas très bien classées. Il faut gagner cette rencontre car j'en ai un peu marre que la France ne brille pas dans cette épreuve depuis quelques années".

-------------------------------------
I've found some articles about Fed Cup on french papers but of course they are in french so i wonder if you understand french,or not.if so,I'll be glad to post them here.if not,nevermind!

Linnie
Apr 24th, 2003, 12:44 PM
Please post them - we'd love to read them!! Thanks! :D

Here's the translation:

Fed Cup - Mauresmo: "I am ready for the beaten ground"

Andrezieux-boutheon (the Loire), 24 avr (AFP) - Amélie Mauresmo, leader of the team of female France of tennis which faces Colombia for the first tower of the Fed Cup 2003 Saturday and Sunday with Andrezieux-Boutheon, is declared, in an interview with the AFP, "ready for the ground season beaten" after all the physical concern which disturbed the beginning of year of the seventh world player.

Q: Where are you physically after all your pips (knee, infection with the throat)"?
R: "I have carried out much physical work for two weeks and half on the beaten ground. I am ready for the season on this surface. After having missed the Open one by Australia because my knee was not cured yet at that time, I am in a hurry to dispute my first large Slam of the year with Roland-Garros after having disputed three tournaments in Warsaw, Berlin and Rome ".

Q: Is your knee completely cured?
R: "It is still a little sensitive but nothing low register. I carry out much work of recovery ".

Q: Why to have chosen the ground beaten against Colombia?
R: "Even if it is the best surface of the Colombians, it is not awkward. There was no question of playing about another surface, even in indoor, whereas we are in full preparation for the beaten ground. We leave favorite on paper even if they should not be taken top owing to the fact that they are not very well classified. This meeting should be gained because I have some a little enough that France has not shone in this test for a few years ".

Lindsayfan
Apr 24th, 2003, 02:01 PM
Fed Cup : Nathalie Dechy, la valeur sûre

Issue, comme Amélie Mauresmo et Émilie Loit, de la génération dorée des «79», Nathalie Dechy est devenue, en trois ans, l'un des piliers de l'équipe de France. Une formation qui espère bien suivre l'exemple de son homologue masculine, finaliste de trois des quatre dernières éditions de la coupe Davis...


AU fond du court, Loïc Courteau ramasse les balles et ses illusions. A l'opposé, Nathalie Dechy, défiée par l'entraîneur d'Amélie Mauresmo, savoure.
Certes, elle a gagné dix euros, placé sur la terre battue du palais des sports d'Andrézieux par le neveu de François Jauffret. Mais si un large sourire illumine à ce point son joli minois, c'est bien parce qu'elle a réussi à relever le challenge proposé par son aîné, largement poussée, il est vrai, par Amélie Mauresmo, Guy Forget et Jérôme Bianchi, spectateurs attentifs de ce tie-break au couteau, remporté 7/5 par la Nordiste qui sut pousser son rival à la faute après l'avoir vu revenir de 6/1 à 6/5.
« Nathalie est une fausse gentille. Sur le terrain, elle a du caractère et est très combative » explique le capitaine de l'équipe de France, ravi de pouvoir compter sur une telle alliée. La numéro 2 idéale ?
« C'est vrai que Nathalie est une fille facile à gérer. Elle n'a pas d'états d'âme, est appréciée de toutes les autres joueuses et fait rarement des non-matches. Maintenant, il lui reste à accomplir quelques progrès techniques pour franchir un cap et devenir encore plus dangereuse » ajoute Guy Forget, persuadé que l'ancienne championne de France cadette (simple et double), vainqueur également de l'Orange bowl de la catégorie puis de l'open d'Australie junior, a encore devant elle de belles terres à défricher.
Il est vrai qu'à vingt-quatre ans la Nordiste, née aux Abymes, en Guadeloupe, peut scruter son horizon avec optimisme. Issue du moule fédéral, elle a gravi patiemment les marches de la renommée (1), pointant actuellement au vingt-troisième rang mondial (elle monta il y a quelques semaines jusqu'à la dix-neuvième place) en attendant mieux.
« C'est vrai que dans un coin de ma tête, il y a le top 10. Mais, le classement, c'est la cerise sur le gâteau. Je préfère raisonner en terme de qualité de jeu et me dire que chaque chose vient en son temps. »
Ravie de s'être replongée dans le bain d'une Fed Cup qui n'a guère fait de cadeaux aux Françaises depuis 1997 et la victoire de 's-Hertogenbosch, Nathalie Dechy travaille depuis le début de la semaine comme elle l'a toujours fait. Avec un sérieux et une application dont elle ne se départit jamais. « Nous insistons sur la puissance, l'explosivité et la vitesse, l'objectif étant que Nathalie aille de plus en plus vers l'avant » souligne Georges Goven, qui l'entraîne durant une partie de l'année à Roland Garros et la suit sur une quinzaine de tournois, le Lyonnais se partageant l'emploi du temps de « Nath », comme l'appellent ses proches, avec Michel Dechy, professeur de Maths et de tennis et premier enseignant de sa fille.
« C'est une structure qui me convient très bien. Georges me connaît parfaitement, pour m'avoir entraînée chez les espoirs. Elle m'a responsabilisée, c'est moi qui la gère. »
Sans faire de bruit, Nathalie Dechy est donc devenue l'une des valeurs sûres du circuit (255 victoires, 188 défaites depuis 1994) et de l'équipe de France dont elle est aujourd'hui la doyenne. « C'est fou comme le temps passe vite. J'ai connu ma première sélection en Russie avec Sandrine (NDLR : Testud), Julie (Halard-Decugis) et Nathalie (Tauziat) et, en trois ans, je suis passée de la petite dernière à la plus âgée ! Mais ce n'est pas grave, dans la mesure où nous sommes toutes du même âge (NDLR : Dechy, Mauresmo et Loit font partie de la génération dorée des « 79 », à laquelle appartenait également Anne-Gaëlle Sidot, aujourd'hui Madame Landreau et à la retraite), sauf Virginie, qui est encore plus jeune que nous (83). Cela veut dire que nous avons de belles choses à réaliser avec cette équipe-là. »
Une formation qui est restée sur sa faim lors des dernières éditions et espère bien entrevoir de nouveau le soleil cette année, elle qui pourrait bénéficier d'un important éclairage médiatique en l'absence des garçons, prématurément éliminés de la coupe Davis.
« C'est à nous le tour ! En tout cas, ce qu'ils ont réussi ces dernières années nous a donné des idées » avance une Nathalie Dechy qui est arrivée pour le moins motivée à Andrézieux, après un début de saison marquée par son premier titre (Gold Coast), un troisième tour à Melbourne, le cinquième consécutif dans une épreuve majeure, une demi-finale à Sarasota, deux quarts à Anvers et Scottsdale et un quatrième tour à Indian Wells.
« Remporter ce tournoi m'a donné énormément de confiance pour la suite. C'était l'un de mes objectifs pour 2003, avec une participation régulière à la seconde semaine des Grand chelems. Roland Garros ? Bien sûr que j'y pense, comme tous les Français ! Mais, en attendant, il y a cette Fed Cup où nous avons une belle carte à jouer. Nous avons l'une des meilleures équipes avec les États-Unis et la Belgique et les garçons nous ont montré que l'état d'esprit pouvait être un formidable atout. »
Reste à écarter, déjà, la Colombie, avant de se projeter vers un deuxième tour qui enverrait les Françaises en Espagne ou en Australie et pourrait déboucher sur une phase finale qui regroupe les quatre meilleures équipes de la planète. Mais, comme le dirait Nathalie Dechy, « nous n'en sommes pas encore là ».

Linnie
Apr 24th, 2003, 03:03 PM
Thanks, Vale! :D

Fed Cup: Nathalie Dechy, the sure value Exit, like Amélie Mauresmo and Émilie Loit, of the gilded generation of the "79", Nathalie Dechy became, in three years, one of the pillars of the team of France. A formation which hopes well to follow the example of its counterpart male, finalist of three of the four last editions of the Davis cup... AT the bottom of short, Loïc Courteau collects the balls and its illusions. The on the other hand, Nathalie Dechy, defied by the trainer of Amélie Mauresmo, enjoys. Admittedly, it gained ten euros, placed on the beaten ground of the sport hall of Andrézieux by the nephew of François Jauffret. But if a broad smile illuminates at this point its pretty little face, it is well because it succeeded in admittedly raising the challenge suggested by its elder, largely thorough by Amélie Mauresmo, Guy Forget and Jerome Bianchi, witnesses attentive of this tie break with the knife, gained 7/5 by Nordiste which could push its rival with the fault after having seen it returning from 6/1 to 6/5. "Nathalie is false nice. On the ground, it has character and is very combative "explains the captain of the team of France, delighted by be able to count on such allied. Number 2 ideal? "It is true that Nathalie is a woman of easy virtue to manage. She does not have states of heart, is appreciated of all the other players and seldom makes non-matches. Now, it remains to him to achieve some technical progress to cross a course and to become even more dangerous "adds Guy Forget, persuaded that old the championne of France junior (simple and double), winner also of the Orange bowl of the category then the open one of Australia junior, has still in front of it beautiful grounds to clear. It is true that at twenty-four years Nordiste, born in Abymes, in Guadeloupe, can scan its horizon with optimism. Outlet of the federal mould, it patiently climbed the steps of famous (1), currently pointing with the twenty-third world row (it went up a few weeks ago until the nineteenth places) while waiting better. "It is true that in a corner of my head, there is signal 10. But, the classification, it is the cherry on the cake. I prefer to reason in term of quality of play and to say to me that each thing comes in its time "Delighted by have replongée itself in the bath of an EDF Cup which hardly made gifts with the Frenchwomen since 1997 and the victory of ' s-Hertogenbosch, Nathalie Dechy works since the beginning of the week as it always did. With serious and an application of which it is not never separated "We insist on the power, explosiveness and speed, the objective being that Nathalie goes more and more forwards" underlines George Goven, which involves it during part of the year with Roland Garros and follows it on about fifteen tournaments, the Lyonese sharing the timetable of "Nath", as call it its close relations, with Michel Dechy, professor de Maths and of tennis and first teacher of his daughter. "It is a structure which is appropriate to me very well. George knows me perfectly, to have involved me at the hopes. She responsabilisée me, it is me which manages it "Without making noise, Nathalie Dechy thus became one of the sure values of the circuit (255 victories, 188 defeats since 1994) and of the team of France of which she is the doyenne. today" It is insane as time passes quickly. I knew my first selection in Russia with Sandrine (note: Testud), Julie (Halard-Decugis) and Nathalie (Tauziat) and, in three years, I passed from the small last to oldest! But it is not serious, insofar as we all are of same age (note: Dechy, Mauresmo and Loit belong to the gilded generation from the "79", to which also belonged Anne-Gaëlle Sidot, today Mrs Landreau and with the retirement), except Virginia, which is even younger than us (83). That wants to say that we have beautiful things to carry out with this team "a formation which remained on its hunger at the time of the last editions and hope well to foresee again the sun this year, it which could profit from a significant media lighting in the absence of the boys, prematurely eliminated from the Davis cup. "It is with us the turn! In any case, which they made a success of these last years gave us ideas "advances a Nathalie Dechy which arrived at the very least justified at Andrézieux, after a beginning of season marked by its first title (Gold Coast), a third turn in Melbourne, the fifth consecutive one in a major test, a semi-final with Sarasota, two quarters in Antwerp and Scottsdale and a fourth turn in Indian Wells. "To gain this tournament confidence for the continuation gave me enormously. It was one of my objectives for 2003, with a regular participation in the second week of Large the slams. Roland Garros? Of course that I think of it, like all the French! But, while waiting, there is this EDF Cup where we have a beautiful chart to play. We have one of the best teams with the United States and Belgium and the boys showed us that the state of mind could be a formidable asset "Remains to be drawn aside, already, Colombia, before projecting themselves towards a second turn which would send the Frenchwomen in Spain or Australia and could lead to a final phase which gathers the four best teams of planet. But, as Nathalie Dechy would say it, "let us not be we yet there".

ALLEZ NATHALIE!!!!

Lindsayfan
Apr 24th, 2003, 06:07 PM
1 pic from today's practising (the only one i've found out)

http://www.france3.fr/contents/Image/00035A37_4.jpg

Lindsayfan
Apr 25th, 2003, 02:45 PM
Saturday 26 April (2.00pm):
Nathalie Dechy (FRA) v Fabiola Zuluaga (COL)
Amelie Mauresmo (FRA) v Catalino Castano (COL)

Sunday 27 April (1.30 pm):
Amelie Mauresmo (FRA) v Fabiola Zuluaga (COL)
Nathalie Dechy (FRA) v Catalino Castano (COL)
Nathalie Dechy/Emilie Loit (FRA) v Catalino Castano/Fabiola Zuluaga (COL)

Lindsayfan
Apr 25th, 2003, 03:33 PM
Fed Cup A : Amélie Mauresmo : « Aujourd'hui, on a une équipe soudée »

Avec l'esprit d'équipe qui l'anime, Amélie Mauresmo est dans son élément en Fed Cup. Arrivée en sélection en 1998, l'année suivant le sacre à s'Hertogenbosch, la numéro un française, s'inspirant de ses copains de Coupe Davis, rêve de reconquérir ce titre. Elle est, en tous les cas, l'atout majeur des Bleues sur le court et la reine de coeur auprès du public.


--------------------------------------------------------------------------------
Dans vos oppositions contre Fabiola Zuluaga, la numéro un Colombienne, vous menez deux victoires faciles à une défaite en trois sets (1), avez-vous souvenir de ces matchs ?
« Oui, bien sûr. Pour la défaite, aux JO, je reprenais la compétition après deux mois et demi de blessure au dos. On va dire que ce n'était pas vraiment significatif. Mais, c'est vrai que depuis, lorsque je l'ai jouée, ça s'est bien passé. J'ai vraiment fait deux bons matchs et je me suis sentie au-dessus. Maintenant, dans une compétition comme la Fed Cup, les choses sont un peu différentes. On sait que sur le papier on est devant. Ce que l'on veut c'est l'être également dimanche soir. C'est vrai que Zuluaga reste le danger. On ne veut vraiment pas prendre la rencontre de haut. Alors, on se prépare bien avec de bonnes conditions d'entraînement ».
Depuis votre première sélection, contre la Suisse à Sion en juillet 1998, la Fed Cup constitue toujours un moment particulier ?
« Oui, je suis heureuse avec l'équipe. Déjà, c'est différent, ça change du circuit. On a l'occasion de se retrouver, d'être ensemble et de passer de bons moments pendant les entraînements et en dehors. On a aujourd'hui une équipe soudée, où ça ne se tiraille plus comme ça a pu être le cas il y a quelques années. On profite de cela pour essayer d'aller le plus loin possible dans cette compétition. Elle ne nous a pas bien réussi ces dernières années. Mais c'est un plaisir d'être, c'est une autre expérience aussi. Si on pouvait briller pour cette équipe de France, ce serait génial ».

«Notre objectif est d'aller en phase finale»
L'élimination des garçons contre la Suisse est peut-être l'occasion de faire connaître un peu mieux au grand public son équivalent féminin ?
« Évidemment, on se dit que c'est à notre tour de briller et de ramener quelques victoires pour la France. On a la possibilité aujourd'hui de voir plus loin dans la compétition. On n'est pas la meilleure équipe qui soit mais notre objectif c'est d'aller en phase finale ».
Cette compétition a du mal à trouver une stabilité quant à sa formule, vous vous élevez contre cela ?
« Moi, en tout cas, je préférerais cent fois que ce soit comme en Coupe Davis, tout le long. On est super heureuses d'avoir des rencontres sur un week-end comme celle-là mais on aimerait que ce soit comme cela jusqu'à la finale. C'était le cas en 1997 quand l'équipe de France a gagné. On ne va pas être non plus trop exigeantes et vouloir jouer sur trois jours. Contrairement aux garçons, les matchs sont en deux sets gagnants. Consacrer une journée pour simplement un double où les deux sets peuvent aller très vite, c'est un peu limite. On est satisfaites de cette formule. Jouer le double après un simple, ce n'est pas non plus infaisable ».
Jouer en double, cela ne vous est arrivée qu'une fois, à Moscou en 1999, dans un contexte bien particulier, avec une défaite à la clé ?
« Je ne suis pas trop fan du double mais cette compétition fait aussi que tu sors de tes convictions, de tes habitudes. Et ce n'est pas plus mal. Moscou, c'était très particulier avec Alex Fusai qui s'était rétractée (2), Nath Tauziat qui avait perdu ses deux simples et qui n'était pas en confiance. On s'était pris 6/0 d'entrée ».
Paradoxalement, c'est lors de cette rencontre que vous avez commencé à vous affirmer comme la leader de cette équipe. Aujourd'hui, et depuis la retraite de Sandrine Testud, vous l'êtes plus que jamais. Est-ce naturel ?
« Cette situation me convient. En même temps, je n'ai pas l'impression de prendre toute la place. On est toutes considérées de la même manière dans cette équipe et on joue toutes le jeu. C'est vrai qu'à chaque fois, j'ai rapporté mes points (sauf l'an dernier contre Hantuchova) pour qu'on soit le plus sûr de passer. La seule responsabilité que j'ai, c'est peut-être de tirer tout le monde vers le haut et de ramener le maximum de points à cette équipe ».
Vous êtes la première joueuse française à avoir une telle popularité, bien plus que Mary Pierce. Comment gérez-vous cela ?
« Mary n'a jamais été considérée comme Française avec son accent. Même quand elle a gagné Roland-Garros, c'était mitigé. Pour moi, je vis cela sereinement même si au début quand cette popularité est arrivée, c'était étrange. Mais, c'est un réel plaisir de ressentir l'engouement des gens qui sont là pour me supporter ».
Roland-Garros est LE rendez-vous avec ce public, vous y pensez déjà où vous essayez de relativiser après vos échecs précédents ?
« Ça ne me prend pas la tête toute la journée. Mais, de temps en temps, j'y pense. C'est normal, depuis trois semaines, je suis en préparation terre battue, donc préparation pour Roland. Mais le challenge, c'est d'arriver à relativiser et de se sentir aussi à l'aise que je peux l'être à Coubertin ou à l'US Open ».

Linnie
Apr 25th, 2003, 04:16 PM
http://www.fft.fr/evenements2003/fedcup-andrezieux/photos/equipefrance2504.jpg

Linnie
Apr 25th, 2003, 04:26 PM
Thanks, Vale!

Fed Cup A: Amélie Mauresmo: "Today, there is a welded team"
With the team spirit which animates it, Amélie Mauresmo is in its element in Fed Cup. Arrivée in selection in 1998, the year following the sacring with Hertogenbosch, the number one Frenchwoman, taking as a starting point her buddies of Davis Cup, dream to reconquer this title. It is, in all the cases, the major asset of Blue on the court and the queen of heart near the public.

In your oppositions against Fabiola Zuluaga, the number one Colombian, you two easy victories to a defeat in three sets (1), do you have lead to remember these matches?
"Yes, of course. For the defeat, with the Olympics, I took again the competition after two months and half of wound to the back. One will say that it was not really significant. But, it is true that since, when I played it, that occurred well. I really made two good matches and I smelled myself above. Now, in a competition like the Fed Cup, the things are a little different. It is known that on paper one is in front. What one wants is to be to it also Sunday evening. It is true that Zuluaga remains the danger. One does not want to really take the meeting top. Then, one prepares well with good conditions of drive ".

Since does your first selection, against Switzerland in Sion in July 1998, the EDF Cup always constitute a particular moment?
"Yes, I am happy with the team. Already, it is different, that changes circuit. There is the occasion to find oneself, to be together and to spend good moments during the drives and outwards. There is today a welded team, where that is not pulled about any more like that could be the case a few years ago. One benefits from that to try to go possible further in this competition. It did not make a success of us well these last years. But it is a pleasure of being, it is another experiment too. If one could shine for this team of France, it would be brilliant ".

"is Our objective of going in final phase"

The elimination of the boys against Switzerland is perhaps the occasion to make known a little better with general public its female equivalent?
"Obviously, one thinks that is in our turn to shine and to bring back some victories for France. There is the possibility of seeing today further in the competition. One is not the best team which is but our objective it is of going in final phase ".

Does this competition have evil to find a stability as for its formula, you protest against that?
"Me, in any case, I would prefer hundred times that it is as out of Davis Cup, all length. One is super happy to have meetings over one weekend as that one but it would be liked that it is like that until the final. It was the case in 1997 when the team of France gained. One will be either too demanding and will not want to exploit three days. Contrary to the boys, the matches are in two gaining sets. To devote one day for simply a double where the two sets can go very quickly, it is a little limiting. One is satisfied with this formula. To play the double after simple, it is not either unfeasible ".

To play in did double, that manage to you only one time, in Moscow in 1999, in a quite particular context, with a defeat with the key?
"I am not too fan of the double but this competition also makes that you leave your convictions, of your practices. And it is not more badly. Moscow, it was very particular with Alex Fusai who had retracted (2), Nath Tauziat which had lost its two simple and which was not in confidence. One had been caught 6/0 of entry ".

Paradoxically, it is at the time of this meeting that you started to affirm you like the leader of this team. Today, and since the retirement of Sandrine Testud, you are it more than ever. Is this natural?
"This situation is appropriate to me. At the same time, I do not have the impression to take all the place. One all is considered in the same way in this team and one plays all the game. It is true that each time, I reported my points (except last year against Hantuchova) so that one is surest to pass. The only responsibility that I have, it is perhaps to draw everyone to the top and to bring back the maximum of points to this team ".

You are the first French player to have such a popularity, much more than Mary Pierce. How do you manage that?
"Mary was never regarded as Française with her accent. Even when it gained Roland-Garros, it was mitigated. For me, I live that sereinement even if at the beginning when this popularity arrived, it were strange. But, it is a real pleasure of feeling the passion of people who are there to support me ".

Is Roland-Garros the appointment with this public, you think of it already where you try to relativize after your preceding failures?
"That does not take the head to me all the day. But, from time to time, I think of it. It has been normal, for three weeks, I am in beaten ground preparation, therefore preparation for Roland. But the challenge, it is to manage to relativize and to also smell themselves at ease which I can it be in Coubertin or US Open ".

Lapin
Apr 26th, 2003, 12:23 AM
Thanks Vale and Linnie! :D


http://www.tenispain.com/tenispain/otrostorn/torneos1/fed_cup/band/banderas/fra.gif Allez L'Equipe Française!! http://www.tenispain.com/tenispain/otrostorn/torneos1/fed_cup/band/banderas/fra.gif

Lindsayfan
Apr 26th, 2003, 05:05 PM
http://eur.news1.yimg.com/eur.yimg.com/xp/afpji/20030426/030426155532.ympd1dwn0b.jpg

http://eur.news1.yimg.com/eur.yimg.com/xp/afp_photo/20030426/sge.dvu90.260403163607.photo00.default-220x384.jpg

Lindsayfan
Apr 26th, 2003, 05:19 PM
Dechy Survives Tough Challenge to Give France 1-0 Lead


France's Nathalie Dechy survived a tough challenge from Fabiola Zuluaga to give France 1-0 lead over Colombia in Andrezieux-Boutheon. The French No. 2 squandered four match points in the second set before completing a 61 67(7) 64 victory.

The match started well for Dechy. She immediately broke her opponent, taking control of the points and setting the pace of the rallies on the indoor clay court. It was only in the third game, trailing 0-2 and serving, that Zuluaga started to show some of her clay court potential by winning her serve. She then threatened Dechy’s next service game but the French player managed to hold on and lead 3-1.

The Colombian lost her serve again in the following game, giving her French counterpart a double-break advantage. The attitude and body language expressed by Dechy was very unusual for this typically introverted player. She seemed to be inspired by the event and the opportunity of representing her country. She clenched her fist after setting up two set points, an opportunity she seized with no hesitation to give France a one-set advantage.

Dechy tried to maintain her level of concentration at the start of the second set. However her opponent, now playing under much pressure, managed to re-focus and broke serve to lead 2-1.This advantage did not last long as the Colombian immediately lost her own delivery.

Dechy broke again to lead 5-3, and at 40-0 held three match points. However she served a double fault on the first, slightly hesitant to finish it off. The second match point was lost by Dechy, as was the third. The French girl seemed to be having trouble to end it. After saving three match points, Zuluaga was now offered a break opportunity that she converted. She then confirmed her break to tie the second set at 5-5.

Zuluaga was now playing with absolutely nothing to lose and the set made its way to a tiebreak. Zuluaga started perfectly to lead 5-1, and at 6-4 had two set point opportunities that she was not able to convert. Dechy fought back but missed a fourth match point. At 8-7, Zuluaga was once again presented with a set point. This time she did not miss her opportunity and went on to level the match.

So it was now the third and final set. Both players held their serves at the start of the set. Trailing 2-3, Dechy saved three break points, and managed to tie the set at 3-3. The French player was slowly regaining her confidence.

Zuluaga quickly found herself 0-40 down in her following service game, and Dechy took advantage at the third attempt to lead 5-3. Dechy was once again the boss on the court, dictating the points and imposing her pace. Zuluaga held her next service game, but was not able to contain Dechy’s. The third set and the match ended 61 67(7) 64 in two hours and seven minutes.

Sonja
Apr 26th, 2003, 05:57 PM
From Framboise

http://www.yamafoto.com/users/framboise015/hr/2962/20030427FFC50b.JPG

Sonja
Apr 26th, 2003, 05:58 PM
http://eur.news1.yimg.com/eur.yimg.com/xp/afp_photo/20030426/sge.dvw28.260403164745.photo00.default-384x222.jpg

Lindsayfan
Apr 26th, 2003, 06:01 PM
Sonja,what's Framboise?

Sonja
Apr 26th, 2003, 06:04 PM
Framboise is one of my French friends. :p Photo's from l'Equipe

She fed me scores and info about the match this morning.

You need to hit Yahoo I/M and join one of our cheering sessions. We're on everytime Amélie plays, day or night, you name it, some of us are there! We'd be happy to have you.

Lindsayfan
Apr 26th, 2003, 06:05 PM
add me to your yahoo messenger list.my username is: valefa79 :cool:

Sonja
Apr 26th, 2003, 06:08 PM
Will do, I'm: therealsonja :D

Scotso
Apr 26th, 2003, 06:21 PM
Nathalie :D


:bounce: France :bounce:

Lindsayfan
Apr 26th, 2003, 10:46 PM
http://www.fedcup.com/shared/medialibrary/image/gallery/FC_450_gallery.JPG

http://www.fedcup.com/shared/medialibrary/image/gallery/FC_449_gallery.JPG

http://www.fft.fr/evenements2003/fedcup-andrezieux/photos/clubfedcup.jpg

Sonja
Apr 26th, 2003, 11:40 PM
From ysl

http://www.fedcup.com/shared/medialibrary/image/gallery/FC_451_gallery.JPG

http://www.fedcup.com/shared/medialibrary/image/gallery/FC_448_gallery.JPG

YSL
Apr 27th, 2003, 03:36 AM
From ysl

http://www.fedcup.com/shared/medialibrary/image/gallery/FC_451_gallery.JPG

http://www.fedcup.com/shared/medialibrary/image/gallery/FC_448_gallery.JPG

Erm yeah, they were from me :wavey: They're from the official Fed Cup site, btw ;) Thanks Sonja for posting them for me, I forgot to do so myself :o

Harju.
Apr 27th, 2003, 11:32 AM
Nice pics of Amelie :D :D

:bounce: Go France :D

Nicoleke
Apr 27th, 2003, 11:48 AM
Go girls :) :D :) :D ;) !!!!!

Nicoleke
Apr 27th, 2003, 11:51 AM
http://eur.news1.yimg.com/eur.yimg.com/xp/afpji/20030426/030426155532.ympd1dwn0b.jpg

http://eur.news1.yimg.com/eur.yimg.com/xp/afp_photo/20030426/sge.dvu90.260403163607.photo00.default-220x384.jpg
I really like Nathalie Dechy' s shirt, nice one, I think I' ll maybe buy the same :).

It's " good " to see Julie Halard - Decugis, Sandrine Testud, Alexandra Fusai :) :D :) :D ;) !!!!!

Tweety
Apr 27th, 2003, 03:52 PM
hi tweety,nice to see you here! :)

Hi :wavey:

Tennisfan-Mtl
Apr 27th, 2003, 03:53 PM
Way to go France :D

Tweety
Apr 27th, 2003, 03:57 PM
It's " good " to see Julie Halard - Decugis, Sandrine Testud, Alexandra Fusai :) :D :) :D ;) !!!!!

Nathalie Tauziat and Alex Fusai, both are looking, let's say really serious ;)

Sonja
Apr 27th, 2003, 04:09 PM
http://eur.news1.yimg.com/eur.yimg.com/xp/afp_photo/20030427/sge.dzo42.270403142314.photo00.default-384x308.jpg

http://eur.news1.yimg.com/eur.yimg.com/xp/afp_photo/20030427/sge.dzr61.270403144455.photo00.default-259x384.jpg

http://www.fft.fr/evenements2003/fedcup-andrezieux/photos/mauresmo2704.jpg

Tweety
Apr 27th, 2003, 04:10 PM
Where will be the second round versus Spain played? France or Spain?

Sonja
Apr 27th, 2003, 04:14 PM
http://www.fedcup.com/shared/medialibrary/image/gallery/FC_538_gallery.JPG

http://www.fedcup.com/shared/medialibrary/image/gallery/FC_539_gallery.JPG

http://www.fedcup.com/shared/medialibrary/image/gallery/FC_536_gallery.JPG

http://www.fedcup.com/shared/medialibrary/image/gallery/FC_541_gallery.JPG

Linnie
Apr 27th, 2003, 04:34 PM
Where will be the second round versus Spain played? France or Spain?
In Spain :eek:

Tweety
Apr 27th, 2003, 04:41 PM
Merci ;)

Lindsayfan
Apr 27th, 2003, 06:31 PM
dont worry,Spain isnt a so big thing!france can beat them,also away! :)

http://www.fedcup.com/shared/medialibrary/image/gallery/FC_547_gallery.JPG

http://www.fedcup.com/shared/medialibrary/image/gallery/FC_499_gallery.JPG

Caoimhe
Apr 28th, 2003, 01:07 PM
Yey France!

Lapin
Apr 28th, 2003, 02:00 PM
Thanks to Minou for posting this on Amélie's official site:

From today's L'Equipe:

Parce qu'elles le valent bien.

Moins forte, mais plus soudée que par le passé, l'équipe de France veut calquer son destin sur celui de la Coupe Davis.

HIER SOIR, après le succès obtenu dès le troisième match face à la Colombie, aucun membre du team France ne cherchait à pavoiser. Largement favorite sur le papier, l'équipe de Guy Forget se devait de décrocher sa qualification. Le sourire était en revanche présent sur toutes les lèvres. Ravis de l'ambiance qui règne dans le groupe, ses membres soulignaient spontanément la joie qui anime les filles à l'heure de se retrouver et le sérieux qu'elles démontrent durant leur semaine de préparation.
« Au niveau tennistique, on a connu des équipes plus fortes, disait ainsi Amélie Mauresmo, notamment à l'époque où Nathalie (Tauziat), Mary (Pierce), Julie (Halard) et Sandrine (Testud) étaient presque toutes dans le top 10. Mais, question ambiance, je peux vous dire qu'on est largement au-dessus. Peut-on compenser un niveau moindre par notre amitié et notre solidarité Les garçons l'ont bien fait en Coupe Davis, pourquoi pas nous »

Même après son élimination sans gloire, face à la Suisse, il y a peu, à Toulouse, l'équipe de Coupe Davis reste en effet l'incontournable référence du tennis français dès qu'il se conjugue au collectif. « Les filles ont sans cesse ce modèle en tête, explique Loïc Courteau, entraîneur de l'équipe et d'Amélie Mauresmo. Elles veulent prouver qu'elles peuvent transposer en équipe leurs bons résultats individuels, que c'est sans doute le seul moyen de médiatiser cette épreuve. On l'a bien vu en 1997, quand la France a gagné la coupe à 's-Hertogenbosch. Jamais on n'avait autant parlé de la Fed Cup, et jamais on avait été autant soutenus. »

Soudée par une approche commune de la compétition, cornaquée par un leader (Mauresmo) qui montre l'exemple, sur et en dehors du terrain, l'équipe de France peut espérer atteindre de nouveau la phase finale de l'épreuve, qui se disputera du 17 au 23 novembre. Ne lui reste en effet qu'un match à gagner, en Espagne, à la mi-juillet. Désormais privées d'Arantxa Sanchez (retraite), affaiblies par le lent déclin de Conchita Martinez, les Espagnoles n'évoluent plus au même niveau qu'en 1998, date de leur dernier succès dans l'épreuve.

« Il est évident que la phase finale est à notre portée, estime Mauresmo. Ce sera dur, parce que Serna et Martinez sont des joueuses dangereuses, qu'elles vont sans doute nous concocter une terre battue bien lourde et que l'ambiance sera très chaude. Mais on va toutes essayer de progresser individuellement pour arriver dans les meilleures dispositions le jour J. »

Où l'on reparle de Pierce...
Mauresmo, Dechy et (à un niveau moindre) Loit jugées indiscutables, il reste tout de même quelques places à prendre dans l'équipe. On pense à Virginie Razzano, Marion Bartoli, Stéphanie Cohen Aloro, qui ont réussi un excellent début de saison, mais aussi à... Mary Pierce, l'éternelle Arlésienne de l'équipe. Présumée indifférente aux joies du collectif, l'ancienne championne de Roland-Garros a pourtant passé trois coups de fil d'encouragement à ses coéquipières durant la semaine.

« Au total, je l'ai eu cinq fois au téléphone en dix jours, révèle Forget. Elle m'a répété qu'elle était toujours partante pour jouer la Fed Cup et elle m'a semblé sincère. Le grand point d'interrogation reste son physique. Même pour elle ! alors imaginez pour moi !... Mais je crois que, si elle évolue à son niveau "normal", sa présence serait un atout considérable dans l'équipe. Il faut juste qu'elle soit en forme physique, premier point d'interrogation, et qu'elle soit là... deuxième point d'interrogation ! »

Selon Mauresmo, l'arrivée de Pierce ne susciterait aucune controverse au sein des joueuses. « Mary sait que la porte lui est toujours ouverte, affirme la numéro 1 française. Là, je crois qu'elle doit être trentième ou quarantième mondiale, mais, si son niveau de jeu s'améliore, elle sera toujours la bienvenue. Jusque-là, ça ne s'est pas vraiment bien goupillé, mais chacun sait qu'elle a encore la capacité de très bien jouer au tennis. »

Beaucoup d'eau est appelée à couler sous les ponts d'ici à la mi-juillet. Forget compte s'appuyer sur l'enchaînement Roland-Garros - Wimbledon pour jauger des progrès de ses joueuses. « Le potentiel de cette équipe est difficile à évaluer parce que je crois qu'il varie en fonction de l'état de forme du moment, explique Forget. Cette équipe est bonne, mais j'espère qu'elle sera plus forte au tour suivant. En juillet, vu qu'on sortira de trois semaines sur gazon, il est possible qu'on rallonge le stage de préparation de deux jours. Mais j'y crois dur comme fer. Contre l'Espagne, on aura une belle carte à jouer. » L'heure est venue d'abattre un carré de dames.


Translation from Babelfish:

Because they are worth it well.

Less strong, but more welded than in the past, the team of France wants to copy her destiny on that of the Davis Cup. Yesterday evening, after the success obtained as of the third match vis-a-vis in Colombia, no member of the Team France sought with pavoiser. Largely favorite on paper, the team of Guy Forget was to take down her qualification. The smile was on the other hand present on all the lips. Delighted by the environment which reigns in the group, its members spontaneously underlined the joy which animates the girls per hour to be found and the serious one that they show during their week of preparation. "On the level tennistic, one knew stronger teams", thus said Amélie Mauresmo, "in particular at the time where Nathalie (Tauziat), Mary (Pierce), Julie (Halard) and Sandrine (Testud) were almost all in signal 10. But, environment question, I can say to you that one is largely above. Can one compensate for a less level by our friendship and our solidarity the boys did it well Davis Cups from there, why not us" Even after their elimination without glory, vis-a-vis in Switzerland, there is little, in Toulouse, the team of Davis Cup remains indeed the impossible to circumvent reference of French tennis as soon as it is combined with the collective "The girls have this model at the head unceasingly", explains Loïc Courteau, trainer of the team and Amélie Mauresmo. "They want to prove that they can transpose in team their good individual results, that it is undoubtedly the only means of médiatiser this test. One saw it well in 1997, when France gained the cut with ' s-Hertogenbosch. Never one had spoken as much about the EDF Cup, and never one had been as much constant."

Welded by a common approach of the competition, cornaquée by a leader (Mauresmo) who shows the example, onto and apart from the ground, the team of France can hope to again reach the final phase of the test, which will dispute from the 17 to November 23. Remain to him indeed only one match to be gained, in Spain, at mid-July. From now on private of Arantxa Sanchez (retirement), weakened by the slow decline of Conchita Martinez, the Spanish ones do not evolve/move any more on the same level but in 1998, date of their last success in the test.

"It is obvious that the final phase is with our range', estimates Mauresmo. 'It will be hard, because Serna and Martinez are dangerous players, that they undoubtedly go us concocter a quite heavy beaten ground and that environment will be very hot. But one all will try to progress individually to arrive in the best provisions the D-day " Where one speaks again of Pierce... Mauresmo, Dechy and (on a less level) Loit considered to be indisputable, there remain some places all the same to be taken in the team. One thinks of Virginia Razzano, Marion Bartoli, Stéphanie Cohen Aloro, which made a success of an excellent beginning of season, but also with... Mary Pierce, eternal Arlésienne of the team. Supposed indifferent to the joys of the collective, old the championne of Roland-Garros however gave three phone calls of encouragement to its coéquipières during the week. "On the whole, I had her five times on the telephone in ten days," reveals Forget. "She repeated to me that she was always leaving to play the Fed Cup and she seemed to me sincere. The great question mark remains her physique. Even for it! then imagine for me!... But I believe that, if she evolves/moves on her "normal" level, her presence would be a considerable asset in the team. One just needs that she is in physical form, first question mark, and that she is there... second question mark! " According to Mauresmo, the arrival of Pierce would not cause any controversy within the players "Mary knows that the door is always open to her," affirms number 1 Frenchwoman. "There, I believe that it must be thirtieth or fortieth in the world, but, if her level of play improves, she will be always the welcome. Up to that point, that was not really well pinned, but each one knows that it has still the capacity to play tennis very well." Much water has to run under the bridges from here at mid-July. Forget hopes to rest on the Roland-Garros sequence - Wimbledon to measure progress of its players "The potential of this team is difficult to evaluate because I believe that it varies according to the state of form of the moment", explains Forget. "This team is good, but I hope that it will be stronger with the following turn. In July, considering which one will leave three weeks on grass, it is possible that one lengthens the training course of two days preparation. But I believe in it hard like iron. Against Spain, there will be a beautiful chart to play" The hour had just cut down a square of ladies.

Lindsayfan
Apr 28th, 2003, 02:18 PM
thanks lapin for this article! :)

other articles/interviews in french are here:
http://www.leprogres.fr/sports/omnisports.html

Tweety
Apr 28th, 2003, 04:00 PM
Just one more question: When will the second round be played :confused:

Linnie
Apr 28th, 2003, 04:45 PM
Thanks, guys, for the articles and photos!! :D

Tweety, it'll be July 19-20 ;)

Tweety
Apr 28th, 2003, 05:09 PM
It's easier to ask here than searching for it :angel: