PDA

View Full Version : Carlos Moya Nude: "Para ese otro mundo que es tu bano."


anton
Dec 3rd, 2002, 08:16 AM
the pic is here:

Carlos Moya is nude and that phrase is on it.Carlos Moya Nude: "para ese otro mundo que es tu bano" (http://www.venustennis.com/forums/index.php?act=ST&f=12&t=88&s=5ece555e61caba2fdb795b27b5f289ad)

:wavey:

caramel
Dec 3rd, 2002, 08:18 AM
For the other world is that your bathroom... or something like that!

caramel
Dec 3rd, 2002, 08:20 AM
Bano is spelled like that: Baņo... Right?

anton
Dec 3rd, 2002, 08:23 AM
yea. i was wonder bc there was a carlos moya pic that we used in our magazine that has that and i wanted to know what it means.

caramel
Dec 3rd, 2002, 09:50 AM
Baņo means bath... so it would mean "For the other world is it your bath." or something like that. My Spanish sucks. :eek:

anton
Dec 3rd, 2002, 09:54 AM
ok now i see some similarities.
tu=you in french
monde=world in french
est=is in frenech

toute le monde means the whole world i think