PDA

View Full Version : Congrats Team Japan! (Ai and Shinobu)


Greenout
Sep 5th, 2004, 01:14 AM
Wow. Two Japanese players in the 4th round at the US OPEN.
I'm especially happy for Shinobu. She's a great character, and
deserves it.


Kimiko Date must be proud! :)

esquímaux
Sep 5th, 2004, 01:27 AM
:yeah: 恋トしのぶわ強運ね :yeah:

Bezz
Sep 5th, 2004, 01:29 AM
Shinobu is a great character always smiling :) , also, nice to see Ai has a bit of company now :D .

Doraemon
Sep 5th, 2004, 01:47 AM
:yeah: 恋トしのぶわ強運ね :yeah:

I'm sure you meant well and you don't have a clue what you wrote.
Basically your Japanese means My dear Shinobu, you were so lucky.

esquímaux
Sep 5th, 2004, 01:50 AM
My dear Shinobu, you were so lucky.
;)

AjdeNate!
Sep 5th, 2004, 02:37 AM
My Japanese isn't so hot either:
勝利日本良い女性は、今勝ち続ける

silverwhite
Sep 5th, 2004, 03:38 AM
Shinobu is a great character always smiling :) , also, nice to see Ai has a bit of company now :D .

I like how you put it. :p

vogus
Sep 5th, 2004, 03:48 AM
great win for Asagoe over Suarez, i actually expected Shinobu to win that one on hardcourt. And Sugiyama took good care of Jelena, that could have been a tricky opponent.

Greeny just wondering, do you have any Japanese descent? I know you always take an interest in the Asian players...

Greenout
Sep 5th, 2004, 04:30 AM
great win for Asagoe over Suarez, i actually expected Shinobu to win that one on hardcourt. And Sugiyama took good care of Jelena, that could have been a tricky opponent.

Greeny just wondering, do you have any Japanese descent? I know you always take an interest in the Asian players...

I studied Japanese/culture as my foreign language option in
university. It seemed different, and I hoped it would help open
doors in my job/career options after graduating.

All my friends took French. I've I known that I would become
a Philistine- I would've jumped at taking French too!

I just generally find travel, culture and non-American things
fascinating. It's a huge world out there. Learning and seeing
different things is exciting.

Shenay La Soul
Sep 5th, 2004, 04:53 AM
Good job Japan! I agree with the sentiment about Asagoe. She's a lot of fun to watch!

Tripp
Sep 5th, 2004, 08:40 AM
Congratulations Shinobu. She sure deserves it, she's a great player and really nice to see. Too bad she had to beat Paola on the way to the 4R :( ;).

Chet
Sep 5th, 2004, 08:59 AM
Go Ai and Shinobu! Do Asia proud!

Lemonskin.
Sep 5th, 2004, 10:44 AM
It's a good effort.