Sometimes I think they are drunk... - TennisForum.com
Reply
 
LinkBack Thread Tools
post #1 of 46 (permalink) Old Jun 4th, 2003, 07:45 PM Thread Starter
Senior Member
 
Join Date: Jun 2001
Posts: 21,972
                     
Sometimes I think they are drunk...

when they write this... (or maybe know nothing about tennis). Tell me again how much does he make???

Для Лиховцевой такое достижение не является чем-то из ряда вон выходящим. За свою карьеру, вместившую путь из Алма-Аты в Москву, 27-летняя теннисистка выиграла 17 парных турниров, в 2003 году выстрелив в Хобарте и Хайдарабаде (в паре с узбекской примой Иродой Тулягановой ) Начав в 1998 году свою победную миссию в дуэте с Айи Сугиямой, Лиховцева прибрала к рукам шесть титулов, после чего решила сменить японскую партнёршу. После короткого увлечения Новотной и Тозиа, она остановила свой выбор на темнокожей Каре Блэк, с которой первенствовала аж семь раз.

Vassilissa is my girl............
tenn_ace is offline  
Sponsored Links
Advertisement
 
post #2 of 46 (permalink) Old Jun 4th, 2003, 08:36 PM
Senior Member
 
TheBoiledEgg's Avatar
 
Join Date: Sep 2001
Location: in Cloud Cuckoo Land
Posts: 180,941
                     
don't know how they get away with saying rubbish

Good luck to my favs

AZARENKA

*Kuznetsova*Sharapova**Vesnina*Shvedova*Kulichkova*Kasatkina*Pavlyuchenkova*Makarova
Diatchenko*Pivovarova*Gasparyan*Leykina*Zhuk*Potapova*Pervushina*Govortsova*Vikhlyantseva*Komardina*
MINELLA TsurenkoAlize Lim*El Tabakh*Robson*Cirstea
*Juhaszova*Zanevska*Broady*Bouchard*
Cetkovska*Svitolina*
*Bellis*Soylu*Sibille*Uberalova*Eden Silva*
http://www.twitter.com/TheBoiledEgg
TheBoiledEgg is online now  
post #3 of 46 (permalink) Old Jun 4th, 2003, 08:41 PM Thread Starter
Senior Member
 
Join Date: Jun 2001
Posts: 21,972
                     
by they way, his name is Микаил Мустафаев and the article is here

http://www.gazeta.ru/sport/2003/06/a_35106.shtml

Vassilissa is my girl............
tenn_ace is offline  
 
post #4 of 46 (permalink) Old Jun 4th, 2003, 09:26 PM
country flag ys
Adrenaline junkie
 
ys's Avatar
 
Join Date: Sep 2001
Location: always on the move
Posts: 22,384
                     
This is from the same series as their stuff about "Близость" and "надругавшихся"..

Given an extremely clumsy style, it really looks like a bad automatic translation from some foreign media.

"..just knowing that as long as i choose life, there is hope."

Je ne suis pas charlie

PLAY TENNIS!

No more obama, la-la-la-la-la-la
ys is offline  
post #5 of 46 (permalink) Old Jun 5th, 2003, 08:10 AM
Senior Member
 
Join Date: Sep 2001
Location: Lyon
Posts: 2,209
                     
Quote:
Originally Posted by tenn_ace
by they way, his name is Микаил Мустафаев
I heard about this guy from his former chef. He started in Sovietsky Sport, but could not keep up even with their's level (not too high btw).

And темнокожей can be easily explained. Without any doubt his thought was unveiling like this: she is from Zimbabve, Zimbabve is in Africa, ergo she is black. Very stupid from him of course.

Dum spiro spero
fresh2flash is offline  
post #6 of 46 (permalink) Old Jun 5th, 2003, 09:01 AM
Senior Member
 
Join Date: Jul 2001
Location: Moscow
Posts: 3,662
                     
he probably thought that a person with that last name just must be black...

Quote:
После короткого увлечения Новотной и Тозиа
Nina_rus is offline  
post #7 of 46 (permalink) Old Jun 7th, 2003, 11:06 PM Thread Starter
Senior Member
 
Join Date: Jun 2001
Posts: 21,972
                     
Another "masterpiece" from the same souce

Текст: Дмитрий Клипин


Первый в истории "Ролан Гаррос" бельгийский финал принес победу Жюстин Энен-Арденн, которая в двух сетах сокрушила свою подругу Ким Клейстерс. Не смог порадовать своих поклонников Евгений Кафельников, которому в паре с голландцем Полом Хархейсом так и не удалось защитить титул прошлогднего чемпиона Парижа.

Премьер-министр Бельгии Ги Верховстадт, нападающий лондонского "Арсенала" Тьерри Анри, лучший бомбардир минувшего первенства планеты по футболу Роналдо, лидер мужского теннисного рейтинга Ллейтон Хьюитт…Как вы думаете, какое событие заставило этих таких знаменитых и таких разных людей оказаться в одно время в одном и том же месте? Согласитесь, вряд ли все вышеперечисленные персоналии решили бы почтить своим присутствием какое-нибудь тривиальное действо, исход которого мог быть предопределен заранее. Впрочем, сам статус финального поединка Открытого первенства Франции по теннису (а именно он стал причиной настоящего парижского звездопреставления ), который впервые в своей истории должен был стать чисто бельгийским, подарком для оракулов не являлся в принципе, поскольку шансы двух его участниц вряд ли можно было расценить иначе кроме как абсолютно равные.

Особый колорит поединку, помимо его национального состава, придавал тот факт, что одной из его непосредственных участниц - Ким Клейстерс - в этот день угораздило праздновать свой 20-й день рождения, (I'm sure it's tomorrow) главным подарком к которому должен был стать титул сильнейшей на французском грунте. Стоит отметить, что при всей эквивалентности стартовых раскладов, положение Ким можно было охарактеризовать как более перспективное, но лишь с точки зрения истории их личных встреч, которая насчитывала аж 10 страниц. О семи из них именинница с полным на то правом могла вспоминать с большим удовлетворением, ибо все они закончились для Жюстин Энен весьма плачевно. Впрочем, две из трех своих побед 21-летяя уроженка Льежа умудрилась одержать как раз на грунте, в то время как большинство успехов Ким ассоциировались с синтетикой.

Последнее их рандеву состоялось не далее как месяц назад в Германии, и тогда непростую победу, вместившую в себя все три сета, одержала Энен, став тем самым второй в истории турнира женщиной (первой была знаменитая Штефани Граф ), которой удалось завоевать титул два раза подряд. Стоит отметить, что тот успех обернулся для лауреатки боком: во время финального поединка Жюстин повредила колено, травма которого не позволила ей развить свой успех на турнире в Италии, куда она даже не смогла поехать.

Вряд ли в довольно многочисленной группе почитателей таланта Энен-Арденн нашелся бы хоть один человек, который накануне матча предрекал своей любимице победу во всех шести дебютных геймах: по меньшей мере, над ним бы просто посмеялись. Каково же было удивление забивших до отказа центральный корт турнира зрителей, когда вместо ожесточенной и бескомпромиссной борьбы в первом сете они увидели на площадке действо, одной из наиболее подходящих характеристик которому было "избиение младенца".

Сложно сказать, что послужило причиной подобного провала, но в первой партии, продолжительность которой составила жалкие 29 минут, Клейстерс не удалось взять ни одного очка. Еще больше удивлял тот факт, что все это время Энен не демонстрировала ровным счетом ничего выдающегося. Это утверждение могла подтвердить и сухая статистика, согласно которой показатели попадания первой подачи и количества невынужденных ошибок, являющиеся одними из основных в современном теннисе, были примерно одинаковыми, а некоторые расхождения наблюдались лишь в пределах допустимой погрешности. which stats has he been looking at??? 0:6. Такого счета парижский финал не видел с 1988 года, когда подобное случилось в матче уже упомянутой Граф с минчанкой Натальей Зверевой.

Думается, нет смысла напоминать, кто в той встрече остался "сухим".

Второй сет явил собой уже настоящую Клейстерс - быструю и агрессивную. После того, как Ким в отличном стиле взяла подачу соперницы, сделав счет 3:1 в свою пользу, показалось, что финал может и затянуться. have we been watching the same match? Иллюзия борьбы исчезла в девятом гейме, в котором Энен организовала свой пятый в матче брейк - 5:4. Скрытый матчбол шансов Клейстерс не оставил.

Свою победу Жюстин посвятила своей недавно скончавшейся матери. (she died in 1995) "Я знаю, что она видела меня сегодня, и я старалась играть так, чтобы ей не было за меня стыдно. Это один из самых счастливых дней в моей жизни".

И все же главным для России событием минувшего финального карнавала тенниса был другой матч, в котором Евгений Кафельников в паре с голландцем Полом Хархейсом защищал свой прошлогодний титул триумфатора Парижа. Not sure about that... Соперниками интернационального дуэта были американцы Боб и Майк Брайаны, которые в прошлом году смогли пробиться в четвертьфиналы всех турниров серии "Большого шлема".

Самой интересной особенностью семейной пары является тот факт, что поодиночке они из себя, по сути, ничего не представляют.

Лучшим их достижением является участие во втором круге Уимблдона, которым в 2001 году смог похвастаться Боб. В остальном, сколь-нибудь значимыми достижениями ни тот, ни другой, мягко говоря, не блистали, все больше отдавая предпочтение участию в парным соревнованиях, в которых они в последнее время постоянно ходят в числе фаворитов. Так случилось и в Париже, где они даже обогнали посеянных в столице Франции под 11-м номером Кафельникова и Хархейса, оккупировав престижную третью позицию.

В отличие от женского финала, парный поединок получился довольно упорным и продолжительным. Не проиграв в первом сете ни одной своей подачи, оппоненты благоразумно довели дело до тай-брейка, где удача сопутствовала американцам. again, have we been watching the same match - there were 4 breaks at least.

Вторая партия получилась не менее занятной. Обменявшись в по ее ходу последовательными брейками, соперники до седьмого гейма шли ноздря в ноздрю. sounds more like horse racing... Все решили несколько невынужденных ошибок, которыми как назло стала грешить игра русско-голландского интернационала. Проиграв три розыгрыша подряд, Кафельников и Хархейс сдали свои чемпионские полномочия.

Vassilissa is my girl............
tenn_ace is offline  
post #8 of 46 (permalink) Old Jun 7th, 2003, 11:36 PM
Senior Member
 
Dava's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: Pau-Pau-Pau-Pau-La-La-La!
Posts: 17,733
                     
Im sorry im not hot on my Russian, but is the guy saying that Likhosteva just lives off her doubles partners and had no talent.

WTA TOUR
ELENA DEMENTIEVA
KIM CLIJSTERS
ALSO STARRING
THE GIRLS ON TOUR!

ASAGOE~BOVINA~JANKOVIC~MOLIK
MYSKINA~SCHNYDER~ZVONAREVA

THE YOUNG GUNS

BACSINSZKY~CHAKVATADZE~IVANOVIC
JACKSON~KIRILENKO~LINETSKAYA
MAKAROVA~MIRZA


THE COMEBACK KIDS

BEYGELZIMER~DOKIC~HARKLEROAD
SPREM~VAKULENKO

Dava is offline  
post #9 of 46 (permalink) Old Jun 14th, 2003, 05:45 AM
Senior Member
 
Join Date: Jun 2003
Location: Universe
Posts: 428
                     
Dava_Russianrule.
I'm afraid you misunderstood the text.
There is no one word about the talent of Likhovtseva or its absense for that matter.
The author just commends her for the success in doubles.

Last edited by Arhivarius; Jun 14th, 2003 at 05:52 AM.
Arhivarius is offline  
post #10 of 46 (permalink) Old Jul 14th, 2003, 03:53 AM Thread Starter
Senior Member
 
Join Date: Jun 2001
Posts: 21,972
                     
Текст: Андрей Шитихин, Фото: usopen.org


Россиянка Динара Сафина в отличном стиле выиграла прошедший в итальянском Палермо теннисный турнир с призовым фондом в $140 тысяч. В финале российская теннисистка не оставила никаких шансов Катарине Среботник из Словении - 6:3, 6:4.

Таким образом, Динара отомстила Катарине за поражение в первом круге открытого чемпионата Австралии. Пусть это было еще в январе, но долг платежом красен и Сафина словенской теннисистке его вернула. На самом деле, россиянка в этом сезоне уже успела обыграть словенку также в Италии на турнире Italian Masters, который проходил в мае, но победа в финале все же намного приятнее.

Для младшей сестры Марата Сафина победа на турнире в Палермо стал второй в карьере. Впервые она праздновала успех в прошлом году в польском Сопоте, когда ей было всего 16 лет.

По грунтовым кортам Палермо 17-летняя россиянка прошлась победным маршем.

Все пять своих итальянских матчей Сафина выиграла в двух раундах, причем, как ни странно, самым упорным получился поединок второго круга с малоизвестной теннисисткой из Люксембурга Клаудин Шол.

Собственно, началось все с того, что Динара выиграла в первом круге у немки Анки Барны, с которой в рейтинг-листе WTA находится по соседству (Сафина - 64-я, Барна - 62-я). Затем россиянка заставила зачехлить ракетку как раз Клаудин Шол.

В четвертьфинале была разгромлена хозяйка кортов Франческа Скьявоне, выигравшая за карьеру 14 турниров, в полуфинале не оказала почти никакого сопротивления словачка Людмила Черванова, ну а про финал написано чуть выше. Стоит отметить, что Сафина была посеяна на турнире в Палермо лишь девятой.

Примечательно, что через неделю сборная России в четвертьфинале Кубка Федераций сыграет как раз со сборной Словении. Отраден тот факт, что далеко не лучшая пока российская теннисистка без особых проблем переиграла одного из лидеров словенской команды.

За свою победу в Палермо Сафина получила чек на $ 16000, и теперь на ее счету два выигранных турнира WTA.

Похоже, Динара всерьез нацелилась догнать по количеству турниров своего брата, который успел выиграть за карьеру 11 турниров, среди которых, правда, открытый чемпионат США 2000 года. Впрочем, у Динары все еще впереди. Кстати, если брат с сестрой решат сыграть вместе на каком-либо из турниров в миксте, то эта пара станет одной из самых титулованных среди всех семейных: поспорить с Сафиными могут разве что сестры Уильямс. which one of Williamses will play as a male???

13 ИЮЛЯ 2003 17:12

Vassilissa is my girl............
tenn_ace is offline  
post #11 of 46 (permalink) Old Jul 14th, 2003, 04:21 AM
Senior Member
 
Join Date: Jun 2003
Location: Universe
Posts: 428
                     
Smile

Quote:
Originally Posted by tenn_ace

Кстати, если брат с сестрой решат сыграть вместе на каком-либо из турниров в миксте, то эта пара станет одной из самых титулованных среди всех семейных: поспорить с Сафиными могут разве что сестры Уильямс. which one of Williamses will play as a male???

13 ИЮЛЯ 2003 17:12
I actually also do not like that gung-ho style, but there is no suggestion in the text that Safin pair will play against Williams pair.
What he means is that only Williams sisters will be able to compete with Safin pair in the total number of the titles among family pairs.
Arhivarius is offline  
post #12 of 46 (permalink) Old Jul 14th, 2003, 12:06 PM Thread Starter
Senior Member
 
Join Date: Jun 2001
Posts: 21,972
                     
Quote:
Originally Posted by Arhivarius
I actually also do not like that gung-ho style, but there is no suggestion in the text that Safin pair will play against Williams pair.
What he means is that only Williams sisters will be able to compete with Safin pair in the total number of the titles among family pairs.

then what does it have to do with a mixed competition? why even mention it?

Vassilissa is my girl............
tenn_ace is offline  
post #13 of 46 (permalink) Old Jul 14th, 2003, 02:40 PM
Senior Member
 
Join Date: Jun 2003
Location: Universe
Posts: 428
                     
Smile

Quote:
Originally Posted by tenn_ace
then what does it have to do with a mixed competition? why even mention it?
He is just having fantasy about how that pair would look like being the most "titled " family pair.

Last edited by Arhivarius; Jul 14th, 2003 at 02:45 PM.
Arhivarius is offline  
post #14 of 46 (permalink) Old Jul 14th, 2003, 03:34 PM Thread Starter
Senior Member
 
Join Date: Jun 2001
Posts: 21,972
                     
Quote:
Originally Posted by Arhivarius
He is just having fantasy about how that pair would look like being the most "titled " family pair.
well, since he he was writing about mixed competition he should have used the Hewitts: Lleyton and his lil sis (19 titles inlcuding 2 GSs)

Vassilissa is my girl............
tenn_ace is offline  
post #15 of 46 (permalink) Old Jul 14th, 2003, 04:40 PM
Senior Member
 
Join Date: Sep 2001
Location: Lyon
Posts: 2,209
                     
He has poor language and style. That`s his main problem. He faces difficulties to order words into sentences, and sentences into the readable text.

Dum spiro spero
fresh2flash is offline  
Reply

Quick Reply
Message:
Options

Register Now



In order to be able to post messages on the TennisForum.com forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.

Password:


Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.

Email Address:
OR

Log-in









Human Verification

In order to verify that you are a human and not a spam bot, please enter the answer into the following box below based on the instructions contained in the graphic.



Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page



Posting Rules  
You may not post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome