ah ah!!! this one I can tell I like her because the first time I saw her she had been so sweet polite and...soooooo funny
let me tell you
it was in 2001 or 2000 I don't remember well and one of my friend chris my sister and I were at paris-coubertin
chris tought that lena was beautiful so i gave him a poster of her and we decided to ask her if she can sign it and take a picture with her
when she arrived chris said "oh! elle est vachement belle!!! non vraiment" which means something like "oh! she is beautiful!!! really!!!"
my sister and I said "oui oui c'est vrai et qu'est ce qu'elle est blonde!!!" which means "yes yes tis true and how she is blonde!!!!!"
lena was looking at us, smiling, saying nothing at all
we ask for the autograph she signs one more time without saying nothing at all but with a big smile
chris said one more time that she was beautiful AND very nice girl (everything in french of course) and here comes the funny thing
chris asked for a picture with her she said yes with her head but unfortunatly the camera didn't work!!!! lena is sooooo much cool she waits while my sister and I insult the poor camera with every dirty words
when a little voice said "il marche pas l'appareil?" I translate "the camera doesn't work?"....it was lena who abvously undertood everything especially all the "she is beautiful"
so my friend my sister and I said "elle comprend le français!!!???" "she speaks french!!!???" lena had a big and triumphal smile on her face
we told her (in french) "shame on us...did you understand when we said that you are beautiful....?" "yeah I understood everything...thanks!"
we just laughed and go back to the picture cause, remember, the camera didn't work....
my sister tried one more time but it was the same so she put it down and...a big flash!!!!!!! lena took chris by the arm chris did the same but on the pic we can only see their shoes
but lena had been really nice she waitted again and again for chris to have his pic with her (but I don't have it sorry)
that's why I like her...a lot of other player should have say "ok now I go sorry" but no her...so