- View Single Post - FIRST LOOK: Keira Knightley is Anna Karenina
View Single Post
post #21 of (permalink) Old Sep 17th, 2011, 07:32 PM
country flag Barrie_Dude
Senior Member
Barrie_Dude's Avatar
Join Date: Oct 2001
Location: Fenway Park
Posts: 149,402
Re: Knightley to adopt English accent for Anna Karenina

Originally Posted by Specter View Post
I never understood that whole accent business. What's realistic about it? If the movie takes place in Russia and everyone speaks English, then we're to assume that English stands in for Russian, right? So why would they then have accents? Makes no sense and is offensive to people from that country, because let's face it, when people fake a foreign accent it's never perfect and always slightly offensive, at least. Leave fake accents to comedy and drop it from drama.

Imagine Romeo and Juliet with Italian accents. It would be absurd.
Actually, I have seen a version of the Opera done in Italian........
Barrie_Dude is offline  
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome