Debutants in world group: SLOVENIJA cheering tread - TennisForum.com
Reply
 
LinkBack Thread Tools
post #1 of 44 (permalink) Old Apr 19th, 2003, 04:53 PM Thread Starter
Senior Member
 
Join Date: Mar 2002
Posts: 2,263
                     
Talking Debutants in world group: SLOVENIJA cheering tread

Good luck to all the girls!

Tina, Tina, Maja, Katarina

Last edited by maya; Apr 24th, 2003 at 03:09 PM.
maya is offline  
Sponsored Links
Advertisement
 
post #2 of 44 (permalink) Old Apr 20th, 2003, 02:36 AM
Senior Member
 
Join Date: Jul 2001
Location: Catskill Mtns., NY, USA
Posts: 1,564
                     
Maja Matev?i? has some schnoz!

Ted of Teds Tennis is offline  
post #3 of 44 (permalink) Old Apr 20th, 2003, 06:31 AM Thread Starter
Senior Member
 
Join Date: Mar 2002
Posts: 2,263
                     
Quote:
Originally Posted by Ted of Teds Tennis
Maja Matev?i? has some schnoz!


Where is a Maja on the picture? I only see Tina Križan, Mima Jauševec and Katarina Srebotnik?
maya is offline  
post #4 of 44 (permalink) Old Apr 20th, 2003, 06:38 AM Thread Starter
Senior Member
 
Join Date: Mar 2002
Posts: 2,263
                     
from Večer:
Slovenska ženska teniška reprezentanca je pred obračunom osmine finala svetovne skupine pokala federacij v Argentini optimistična. Izbranke selektorke Mime Jaušovec si bodo prihodnji konec tedna v Buenos Airesu skušale priigrati nastop v četrtfinalu tega najbolj elitnega ženskega ekipnega tekmovanja. Prvič v zgodovini slovenskega tenisa bodo v izbrani vrsti skupaj zaigrale prav vse najboljše igralke - Katarina Srebotnik, Tina Pisnik, Maja Matevžič in Tina Križan.



Slovenian female tennis team is optimistic before the first round of fed cup in Argentina. Players chosen by team capitan Mima Jauševec will be trying to win them a chance to compete in the quarter finals of this most elite team female competition in Buenos Aires. For the first time in the history of Slovenian tennis all the best players will be competing - Katarina Srebotnik, Tina Pisnik, Maja Matevžič and Tina Križan.
maya is offline  
post #5 of 44 (permalink) Old Apr 20th, 2003, 02:45 PM
Senior Member
 
Join Date: Jul 2001
Location: Catskill Mtns., NY, USA
Posts: 1,564
                     
Maya:

You're right. How could I misread something as simple as a list of names from left to right in any language!
Ted of Teds Tennis is offline  
post #6 of 44 (permalink) Old Apr 20th, 2003, 04:49 PM
Good Luck Caro in 2016!
 
Jorn's Avatar
 
Join Date: May 2001
Location: Denmark
Posts: 148,487
                     
Good Luck Slovenia!!

Anybody know about Maja ancle injury, can she play? (There has not been any update news on her site)


btw, Tina P. and Maja is not in that pic, coz they both played in the USA.

Please visit my Caroline website.

Caroline Wozniacki Result page
Jorn is offline  
post #7 of 44 (permalink) Old Apr 20th, 2003, 06:35 PM Thread Starter
Senior Member
 
Join Date: Mar 2002
Posts: 2,263
                     
Quote:
Originally Posted by Jorn
Good Luck Slovenia!!

Anybody know about Maja ancle injury, can she play? (There has not been any update news on her site)

Stolen from STA:

Poškodba Matevžičeve nič hujšega


Poškodba slovenske teniške reprezentantke Maje Matevžič, ki jo je staknila na zadnjem dvoboju s Švicarko Patty Schnyder na turnirju v Amelia Islandu, ni hujše narave. 22-letna Ljubljančanka bo tako nastopila že prihodnji teden.

Matevžičeva bo naslednji teden (25. in 26. 4.) brez težav branila slovenske barve v dvoboju prvega krogu svetovne skupine pokala Fed z Argentinkami. "Gre za poškodbo mišice na nogi, vendar mislim, da ni nič resnega. Potrebujem nekaj dni počitka in vse bo v redu," je ob tem dejala Matevžičeva.


rough translation:

The injury of Matevžič is not bad


The injury of Slovenian tennis player MM, that she got in her last match against PS in the AI tournament, is not a bad one. 22 year old Ljubljana resident will be able to play next week.

Matevzic will have no problem with appearing for Slovenia in the first round of fed cup against Argentina. "It's an injury of a leg muscle, but I don't think it's anything serious. I just need few days of rest and everything will be fine," said Matevžič.


This is from 17. 4. so at that time (and as far as I know now) she's playing.
maya is offline  
post #8 of 44 (permalink) Old Apr 20th, 2003, 06:40 PM Thread Starter
Senior Member
 
Join Date: Mar 2002
Posts: 2,263
                     
Quote:
Originally Posted by Ted of Teds Tennis
Maya:

You're right. How could I misread something as simple as a list of names from left to right in any language!
I don't exactly know how you could confuse Katarina for Maja, because they look nothing alike - well now that I think about it - Katarina's hair looks a bit reddish in the picture ...

anyway, I wanted to thank you for finding the picture .
maya is offline  
post #9 of 44 (permalink) Old Apr 21st, 2003, 08:14 PM Thread Starter
Senior Member
 
Join Date: Mar 2002
Posts: 2,263
                     
TV times:

friday 15.55 - 20.00 on SLO2 (live)
04.00 on SLO1 (taped)

saturday 17.15 -20.00 on SLO2 (taped - bloody hockey )
maya is offline  
post #10 of 44 (permalink) Old Apr 22nd, 2003, 07:38 AM
Junior Member
 
Join Date: Feb 2002
Location: Slovenia
Posts: 91
                     
Maja's ankle is looking better, so i think she will be ready to play.

Good Luck girls
Majafan is offline  
post #11 of 44 (permalink) Old Apr 22nd, 2003, 06:32 PM
Martina&Roger <3
 
Calliope.'s Avatar
 
Join Date: Apr 2002
Location: Como, Italy
Posts: 7,827
                     
Good luck girls! and go Maja!



Larcher de Brito | Giorgi | Bouchard | Goerges | Stephens

Kirilenko | Sharapova | Kvitova | Pennetta | Garcia | Burnett
Azarenka | Wozniacki | McHale | Keys | Puig | Bencic | Italians
Calliope. is offline  
post #12 of 44 (permalink) Old Apr 23rd, 2003, 06:55 AM Thread Starter
Senior Member
 
Join Date: Mar 2002
Posts: 2,263
                     
Quote:
Originally Posted by wencky
Maya....do ma a favour and record those matches for me please!

Will be done !




But if they lose I might burn the tape in anger befor you get it ...

Last edited by maya; Apr 23rd, 2003 at 07:00 AM.
maya is offline  
post #13 of 44 (permalink) Old Apr 24th, 2003, 07:03 PM Thread Starter
Senior Member
 
Join Date: Mar 2002
Posts: 2,263
                     
translated from the SLO teletekst:

Historical meeting for Slovenians

A Historical meeting avaits Slovenian female tennis team on Friday and Saturday. They will be playing for the first time in the world group of the fed cup in a little city Pilar near Buenos Aires.

Argentinians are weakened because of the non-apearance of their best players. Maria Emilia Salerni is ranked 184. in the WTA ranking and Natalia Garbellotto is only 697.

Slovenian selector Mima Jauševec had hard work in determining who will play besides Katarina Srebotnik: Maja Matevžič or Tina Pisnik. She chose the later, because of her better recent form. There is still a possibility, Matevžič will play on Saturday.

Katarina Srebotnik and Tina Križan will have easier work in the doubles, too. Paola Suarez, which is not playing is the first player in the world in doubles.

Slovenians are feeling great in Argentina, they had good practice sessions, the only thing that is slightly worring them is bad weather prognosis.

The clay court in the Maylind de Pilar doesn't have a retractable roof and on Sunday there are presidental elections and matches can't be played, so it can happen that the matches will have to be played in the next week.
maya is offline  
post #14 of 44 (permalink) Old Apr 24th, 2003, 07:37 PM Thread Starter
Senior Member
 
Join Date: Mar 2002
Posts: 2,263
                     
Translated from STA:

Mima Jauševec on the selection of Tina over Maja:

"The decision was not made until last training session. Tina worked stronger, selfassured, she has better feeling, besides she's better opponent for Salerni than Maja. She beat her easily in her last match, and the other Argentinian player, which we thought will be Gussoni, is good for her. Anyway, I will probably change players for Saturday and give Matevžič a chance. The decission was not easy, it was made with team spirit and even Maja agreed that the one in better form at the moment should play. The atmosphere in the team is very positive, girls surprised me with their good spirits, will to work and the desire to win."



Katarina Srebotnik:" We came here with the best possible team, because playing for Slovenia in the world group of fed cup means a huge deal to us. Our only thoughts are on victory and I can promise in the name of the whole team, we will give our all and return home as winners."
maya is offline  
post #15 of 44 (permalink) Old Apr 24th, 2003, 09:33 PM
drinking
 
Linnie's Avatar
 
Join Date: Sep 2001
Location: condo hell
Posts: 9,490
                     
Mima! One of my all-time favorite players!

Good luck Katarina, Tina, Tina and Maja!

AMÉLIE ALWAYS

Linnie is offline  
Reply

Quick Reply
Message:
Options

Register Now



In order to be able to post messages on the TennisForum.com forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.

Password:


Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.

Email Address:
OR

Log-in









Image Verification
Please enter the six letters or digits that appear in the image opposite.

Registration Image

Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page



Posting Rules  
You may not post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome