$25K Seoul Challenger: Monday Schedule - TennisForum.com
LinkBack Thread Tools
post #1 of 6 (permalink) Old Apr 21st, 2002, 12:02 PM Thread Starter
Senior Member
Join Date: Sep 2001
Posts: 11,396
$25K Seoul Challenger: Monday Schedule

I tied my best, but I'm not 100% on the translations.
If anybody finds any errors, please correct me.


1. Eun-Jeong Lee (KOR) vs Eun-Sook Kim (KOR)
2. Kyung-Mi Chang (KOR) vs So-Jung Kim (KOR)
3. Mi-Ra Jeon (KOR) vs Beti Sekulovski (AUS)

1. An-Na Lee (KOR) vs Eun-Young Ha (KOR)
2. Young-Ja Choi (KOR) vs Jin-Young Choi (KOR)
3. Kyung-Yee Chae (KOR) vs Shinobu Asagoe (JPN)

1. Shizu Katsumi (JPN) vs Amber Liu (USA)
2. Ka-Po Tong (HKG) vs Kristen Van Elden (AUS)
3. Lorna Woodroffe (GBR) vs Anne Keothavong (GBR)

1. Yang-Jin Chung (KOR) vs Chin-Bee Khoo (MAS)
2. Shiho Hisamatsu (JPN) vs Yuka Yoshida (JPN)
3. Ayami Takase (JPN) vs Julie Pullin (GBR)
Rising Sun is offline  
Sponsored Links
post #2 of 6 (permalink) Old Apr 21st, 2002, 12:12 PM
Team WTAworld
Senior Member
Join Date: Nov 2001
Posts: 5,566
Re: $25K Seoul Challenger: Monday Schedule

Thanks for the schedule Luke. The translation of the court numbers looks fine to me .

Good luck to Mi-Ra and Ka-Po.

Shiho vs. Yuka .
Steveg is offline  
post #3 of 6 (permalink) Old Apr 21st, 2002, 12:19 PM
country flag lin
Senior Member
Join Date: Feb 2002
Posts: 12,379
Thanks danker .(It's good to know you can understand Korean .)

It seems Chia-Jung lost .

Good luck to Ka-Po and Amber .
lin is offline  
post #4 of 6 (permalink) Old Apr 21st, 2002, 01:33 PM
Senior Member
Join Date: Dec 2001
Location: Taiwan
Posts: 410
Go KA PO!!!!!
Wish you all the best!~
novotnaquinton is offline  
post #5 of 6 (permalink) Old Apr 21st, 2002, 03:54 PM
Senior Member
Join Date: Sep 2001
Posts: 1,171
danker : I can't find any mistake.

Regarding So-jung Kim,.... I think she will be the major force among Asian girls. She is the most aggressive player among them as far as I know,.. and she has some weapons and good frame. Her recent ordinary result is due to some contract issue. She has big potential, so it can go to court. Anyway, some ugly stuff is happening around her. And it really has hampered her progress.

Good luck Mi-ra & So-jung!
Eric_tennis is offline  
post #6 of 6 (permalink) Old Apr 21st, 2002, 04:26 PM Thread Starter
Senior Member
Join Date: Sep 2001
Posts: 11,396
I can't really read Korean.

What I did was remember some Hangul readings which really helped recognising foreign names (esp Japanese names), but long European names are very difficult.

Korean names were the hardest, but I try to recognise and remember them.

Eric, thanks for the info regarding So-Jung.
I really hope the "ugly stuff" that's happening around her isn't so serious.
Rising Sun is offline  

Quick Reply

Register Now

In order to be able to post messages on the TennisForum.com forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

User Name:
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.


Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.

Email Address:


Human Verification

In order to verify that you are a human and not a spam bot, please enter the answer into the following box below based on the instructions contained in the graphic.

Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page

Posting Rules  
You may not post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome