During the Henin-Hardenne vs. Capriati match, Mary Jo interviewed Martina about coming back. She said that she is content with not playing tennis, there are many other things to do besides tennis, and she said that it would take a medical miracle to her to come back. Right now it doesn't sound like she will return any time soon. Pam said that it has only been a year since she retired and that nothing is final with these athletes. Martina never said she was coming back though to answer your question.
Matina hingis will not be comeing back to play tennis. But I do think she is going to be involed with tennis. Pam should not have said such a stuipid statement. Hingis said she will never play a proper match agin and she is the one i will listen to
I think she could come back some day. Other players have been trough serious injuries and came back, even though the doctors had told them it would be impossible (Philippoussis, M. Norman). But if she's not motivated enough to do it, then I guess she will never be back on the courts, unfortunately.