Morigami up with a fresh new haircut! - TennisForum.com

Reply
 
LinkBack Thread Tools
post #1 of 32 (permalink) Old Jul 16th, 2008, 10:48 PM Thread Starter
Chip 'n Charge
 
ArturoAce.'s Avatar
 
Join Date: May 2008
Location: LA
Posts: 14,084
                     
Morigami up with a fresh new haircut!

こんにちは。 昨日、無事に退院しました 
本当にたくさんの方がお見舞いに来て下さって、本当に嬉しかったです
でも、入院生活は2週間で十分です・・・。 
退院したとはいえ、リハビリは毎日続きます。
そして、今日は、このところ毎日リハビリで一緒になる、ヴィッセル神戸のJリーガー朴康造選手といつもリハ ビリでお世話になっている瀧口先生の写真を載せます。
朴選手は試合中に前十字靭帯を損傷してしまったそうです。 出術をして、復帰を目指してリハビリを頑張って います 一日も早く復帰出来る様に願ってます

左が朴選手、私、瀧口先生

Anyone want to translate?
...online translators suck and make no sense..hmphh
ArturoAce. is offline  
Sponsored Links
Advertisement
 
post #2 of 32 (permalink) Old Jul 16th, 2008, 10:51 PM
Senior Member
 
frenchie's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Posts: 11,218
                     
Re: Morigami up with a fresh new haircut!

LOL

chinese always make this ridiculous "V for victory" when they are taking pictures!

Anastasia Myskina


Radwanska - S. Williams - V. Williams - Kerber
frenchie is offline  
post #3 of 32 (permalink) Old Jul 16th, 2008, 10:53 PM
Everybody's a star!!!
 
Shvedbarilescu's Avatar
 
Join Date: Nov 2003
Location: London
Posts: 24,685
                     
Re: Morigami up with a fresh new haircut!

Quote:
Originally Posted by frenchie View Post
LOL

chinese always make this ridiculous "V for victory" when they are taking pictures!
You mean Japanese.

It's a nice haircut indeed. Very 60s mod.

Shvedbarilescu is offline  
post #4 of 32 (permalink) Old Jul 16th, 2008, 10:54 PM Thread Starter
Chip 'n Charge
 
ArturoAce.'s Avatar
 
Join Date: May 2008
Location: LA
Posts: 14,084
                     
Re: Morigami up with a fresh new haircut!

Quote:
Originally Posted by ChrisCHorse View Post
You mean Japanese.

ArturoAce. is offline  
post #5 of 32 (permalink) Old Jul 16th, 2008, 10:55 PM
Senior Member
 
frenchie's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Posts: 11,218
                     
Re: Morigami up with a fresh new haircut!

Quote:
Originally Posted by ChrisCHorse View Post
You mean Japanese.
I meant asian actually!

Anastasia Myskina


Radwanska - S. Williams - V. Williams - Kerber
frenchie is offline  
post #6 of 32 (permalink) Old Jul 16th, 2008, 10:58 PM
Senior Member
 
AJZ.'s Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 8,775
                     
Re: Morigami up with a fresh new haircut!

V for Victory? Isn't it the peace symbol?
Love the new do.

Hantuchova/Sugiyama def. (1) Black/Huber 6-7(0) 6-3 7-6(10) saving SEVEN match points, down 2-5 in the third, and down 2-6 in the third set tiebreak in three hours

Ai Sugiyama. Jie Zheng. Zi Yan. Tamira Paszek.
Yaroslava Shvedova. Nuria&MariaJose. Yung-Jan Chan. Elena Vesnina. Flavia Pennetta.
AJZ. is offline  
post #7 of 32 (permalink) Old Jul 16th, 2008, 11:01 PM
Senior Member
 
frenchie's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Posts: 11,218
                     
Re: Morigami up with a fresh new haircut!

Quote:
Originally Posted by VolcanicRain View Post
V for Victory? Isn't it the peace symbol?
Love the new do.
In France it means victory

Anastasia Myskina


Radwanska - S. Williams - V. Williams - Kerber
frenchie is offline  
post #8 of 32 (permalink) Old Jul 16th, 2008, 11:04 PM
Senior Member
 
mirzalover's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: Charlotte, North Carolina
Posts: 7,695
                     
Re: Morigami up with a fresh new haircut!

Quote:
Originally Posted by frenchie View Post
In France it means victory
Well its peace for them
mirzalover is offline  
post #9 of 32 (permalink) Old Jul 16th, 2008, 11:06 PM
Senior Member
 
King Of Tennis's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Posts: 3,947
                     
Re: Morigami up with a fresh new haircut!

Morigami looks good....

__________________________________________________ _____ Serve per forza una ragione? Io non so che motivo abbia un uomo di uccidere un altro uomo e nemmeno perchè gli salvi la vita, a quanto pare direi che una risposta logica non esista ______________________________________________
King Of Tennis is online now  
post #10 of 32 (permalink) Old Jul 16th, 2008, 11:14 PM
Senior Member
 
Andrew Laeddis's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Posts: 8,715
                     
Re: Morigami up with a fresh new haircut!

Quote:
Originally Posted by frenchie View Post
In France it means victory
In the US its the peace symbol, although my friends and I tend to tilt it sideway instead of holding it straight up like the letter V.
Andrew Laeddis is offline  
post #11 of 32 (permalink) Old Jul 16th, 2008, 11:36 PM
Senior Member
 
yukon145's Avatar
 
Join Date: Jan 2003
Location: Back in America
Posts: 5,374
                     
Re: Morigami up with a fresh new haircut!

in the US it can mean victory as well, dates back from WWII i think.
yukon145 is offline  
post #12 of 32 (permalink) Old Jul 17th, 2008, 01:40 AM
Senior Member
 
drake3781's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 15,915
                     
Re: Morigami up with a fresh new haircut!

Quote:
Originally Posted by Kick Rocks View Post
In the US its the peace symbol, although my friends and I tend to tilt it sideway instead of holding it straight up like the letter V.
omg you and your friends are sooo counterculture.

Quote:
Originally Posted by artur0tennis View Post

cute haircut.

gonna be a problem for playing tennis though, it has to be longer so it can be pulled back, or shorter so it doesn't get in your vision when you play and your hair flips around. this is borderline short enough, but she'll probably need to wear a headband or something... yep, hm, hm, gonna be a problem.
drake3781 is offline  
post #13 of 32 (permalink) Old Jul 17th, 2008, 01:44 AM
Senior Member
 
drake3781's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 15,915
                     
Re: Morigami up with a fresh new haircut!

Quote:
Originally Posted by artur0tennis View Post


Anyone want to translate?
...online translators suck and make no sense..hmphh
I can't read it, but she is saying that she is working hard in rehabilitation. You can see in the picture the hospital rehab area, and the people she is with are helping her with rehab.
drake3781 is offline  
post #14 of 32 (permalink) Old Jul 17th, 2008, 02:11 AM
Senior Member
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 198
                     
Re: Morigami up with a fresh new haircut!

こんにちは。 昨日、無事に退院しました 
本当にたくさんの方がお見舞いに来て下さって、本当に嬉しかったです
でも、入院生活は2週間で十分です・・・。 
退院したとはいえ、リハビリは毎日続きます。
そして、今日は、このところ毎日リハビリで一緒になる、ヴィッセル神戸のJリーガー朴康造選手 といつもリハ ビリでお世話になっている瀧口先生の写真を載せます。
朴選手は試合中に前十字靭帯を損傷してしまったそうです。 出術をして、復帰を目指してリハビ リを頑張って います 一日も早く復帰出来る様に願ってます

i don't know japanese, but some words are similar to chinese, so i can guess the meaning

Morigami has recovered and was out of the hospital yesterday.
blah blah blah...
She stayed in the hospital for 2 weeks.
blah blah blah...
Morigami injured her ligaments and operation was done to fix them.
blah blah blah...


I may be wrong, so the japanese better translate it again
Xylon is offline  
post #15 of 32 (permalink) Old Jul 17th, 2008, 02:11 AM
Senior Member
 
CrossCourt~Rally's Avatar
 
Join Date: Sep 2004
Location: ~BALTIMORE~
Posts: 122,667
                     
Re: Morigami up with a fresh new haircut!

Quote:
Originally Posted by Kick Rocks View Post
In the US its the peace symbol, although my friends and I tend to tilt it sideway instead of holding it straight up like the letter V.
On Wta World it means Venus.

Anyways, i like Morigamis new hairdo .
CrossCourt~Rally is offline  
Reply

Quick Reply
Message:
Options

Register Now



In order to be able to post messages on the TennisForum.com forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.

Password:


Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.

Email Address:
OR

Log-in









Image Verification
Please enter the six letters or digits that appear in the image opposite.

Registration Image

Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page



Posting Rules  
You may not post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome