Mauresmo uncertain for Wimbledon! - TennisForum.com

Reply
 
LinkBack Thread Tools
post #1 of 71 (permalink) Old Jun 18th, 2008, 06:12 PM Thread Starter
Senior Member
 
hablo's Avatar
 
Join Date: Oct 2003
Location: canada
Posts: 49,452
                     
Mauresmo uncertain for Wimbledon!

Scan revealed a three centimeter tear in her left thigh.

Likely no Wimbledon tournie for Amélie.

Quote:
Mauresmo incertaine
Tennis - Wimbledon

Amélie Mauresmo, blessée à la cuisse gauche mercredi à Eastbourne, est incertaine pour Wimbledon, a déclaré son attachée de presse Alexia Dechaume.

La Française a abandonné au bout de quinze minutes de jeu contre l'Australienne Samantha Stosur après avoir ressenti une vive douleur. Des examens ont révélé une déchirure de trois centimètres. Mauresmo s'est donnée 48 heures pour voir si la douleur diminuait, mais la tendance n'était pas à l'optimisme, a déclaré Dechaume. Le tournoi de Wimbledon commence lundi.
Quote:
Mauresmo uncertain
Tennis - Wimbledon

Amélie Mauresmo, injured the left thigh Wednesday at Eastbourne, is uncertain for Wimbledon, said his press attaché Alexia Dechaume.

The French gave up after fifteen minutes of play against Australian Samantha Stosur after having felt great pain. Examinations revealed a tear of three centimetres. Mauresmo was given 48 hours to see if the pain decreased, but the trend was not optimistic, "said Dechaume. The Wimbledon tournament begins Monday.

Quote:
19. In the period from January to April 2006 Dr. Skalny sent very detailed messages to Ms Sharapova [...]: “Mildronate 1-2 X 10, repeat in 2 wks (before training or competition)”; “1 hr before competition, 2 pills of Mildronate”; “During games of special importance, you can increase your Mildronate dose to 3-4 pills (1 hr before the match). However, it is necessary to consult me on all these matters (please call)”; “30 minutes prior to a training session: Mildronat – 1 Capsule. 30-45 minutes prior to a tournament Mildronat 2 capsules”.

Last edited by hablo; Jun 18th, 2008 at 06:20 PM.
hablo is offline  
Sponsored Links
Advertisement
 
post #2 of 71 (permalink) Old Jun 18th, 2008, 06:14 PM
Senior Member
 
timafi's Avatar
 
Join Date: Jun 2005
Posts: 7,469
                     
Re: Mauresmo uncertain for Wimbledon!

yeah well Hab that won't stop some idiots from bashing her

Melania Trump might very well be the first semi-literate AND vapid First Lady of the US
timafi is offline  
post #3 of 71 (permalink) Old Jun 18th, 2008, 06:14 PM
Dubai Love
 
Uranium's Avatar
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 52,609
                     
Re: Mauresmo uncertain for Wimbledon!

can we get that in english?


Uranium is offline  
post #4 of 71 (permalink) Old Jun 18th, 2008, 06:15 PM Thread Starter
Senior Member
 
hablo's Avatar
 
Join Date: Oct 2003
Location: canada
Posts: 49,452
                     
Re: Mauresmo uncertain for Wimbledon!

So how far down will she go in the rankings ?

Quote:
19. In the period from January to April 2006 Dr. Skalny sent very detailed messages to Ms Sharapova [...]: “Mildronate 1-2 X 10, repeat in 2 wks (before training or competition)”; “1 hr before competition, 2 pills of Mildronate”; “During games of special importance, you can increase your Mildronate dose to 3-4 pills (1 hr before the match). However, it is necessary to consult me on all these matters (please call)”; “30 minutes prior to a training session: Mildronat – 1 Capsule. 30-45 minutes prior to a tournament Mildronat 2 capsules”.
hablo is offline  
post #5 of 71 (permalink) Old Jun 18th, 2008, 06:15 PM
Senior Member
 
gmak's Avatar
 
Join Date: Oct 2002
Posts: 11,383
                     
Re: Mauresmo uncertain for Wimbledon!

no

Sharapova
Azarenka Kerber
Pavlyuchenkova Sakkari Muguruza Goerges Wickmayer Kleybanova Kuznetsova Halep Shvedova Kasatkina Bencic Kanepi Svitolina Cirstea Tsurenko Vekic
Dementieva Clijsters Petrova
gmak is offline  
post #6 of 71 (permalink) Old Jun 18th, 2008, 06:18 PM Thread Starter
Senior Member
 
hablo's Avatar
 
Join Date: Oct 2003
Location: canada
Posts: 49,452
                     
Re: Mauresmo uncertain for Wimbledon!

Quote:
Originally Posted by Uranium View Post
can we get that in english?
The scan revealed a three centimeter tear. Doesn't look there will be any Wimbledon for Amélie this year.

Quote:
19. In the period from January to April 2006 Dr. Skalny sent very detailed messages to Ms Sharapova [...]: “Mildronate 1-2 X 10, repeat in 2 wks (before training or competition)”; “1 hr before competition, 2 pills of Mildronate”; “During games of special importance, you can increase your Mildronate dose to 3-4 pills (1 hr before the match). However, it is necessary to consult me on all these matters (please call)”; “30 minutes prior to a training session: Mildronat – 1 Capsule. 30-45 minutes prior to a tournament Mildronat 2 capsules”.
hablo is offline  
post #7 of 71 (permalink) Old Jun 18th, 2008, 06:19 PM
H.G Wells/Myka
 
Hugo24's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: somewhere by a sunset
Posts: 21,207
                     
Re: Mauresmo uncertain for Wimbledon!

Mauresmo uncertain
Tennis - Wimbledon

Amélie Mauresmo, injured the left thigh Wednesday at Eastbourne, is uncertain for Wimbledon, said his press attaché Alexia Dechaume.

The French gave up after fifteen minutes of play against Australian Samantha Stosur after having felt great pain. Examinations revealed a tear of three centimetres. Mauresmo was given 48 hours to see if the pain decreased, but the trend was not optimistic, "said Dechaume. The Wimbledon tournament begins Monday.

Hugo24 is offline  
post #8 of 71 (permalink) Old Jun 18th, 2008, 06:21 PM
Senior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 6,179
                     
Re: Mauresmo uncertain for Wimbledon!

Amélie Mauresmo, injured the left thigh Wednesday at Eastbourne,and is uncertain for Wimbledon, according to her publicist Alexia Dechaume.

The Frenchwoman gave up after fifteen minutes of play against Australian Samantha Stosur after feeling intense pain. Medical examination revealed a tear of three centimetres. Mauresmo will be checked again after 48 hours to see if the pain decreased, but the signs are not optimistic, "said Dechaume. The Wimbledon tournament begins Monday.
google translate plus rudimentary french knowledge to the rescue

If you're not paying for something, then you're the product.
Expat is offline  
post #9 of 71 (permalink) Old Jun 18th, 2008, 06:23 PM
country flag LDF
Senior Member
 
LDF's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: England
Posts: 10,004
                     
Re: Mauresmo uncertain for Wimbledon!

Wow, that's so unfortunate for Amelie

◄◄ Maria Sharapova ►►
Career Grand Slam.
LDF is offline  
post #10 of 71 (permalink) Old Jun 18th, 2008, 06:28 PM
Senior Member
 
Marshmallow's Avatar
 
Join Date: May 2005
Location: In Love...
Posts: 9,223
                     
Re: Mauresmo uncertain for Wimbledon!

Quote:
Originally Posted by hablo View Post
Mauresmo incertaine
Tennis - Wimbledon

Amélie Mauresmo, blessée à la cuisse gauche mercredi à Eastbourne, est incertaine pour Wimbledon, a déclaré son attachée de presse Alexia Dechaume.

La Française a abandonné au bout de quinze minutes de jeu contre l'Australienne Samantha Stosur après avoir ressenti une vive douleur. Des examens ont révélé une déchirure de trois centimètres. Mauresmo s'est donnée 48 heures pour voir si la douleur diminuait, mais la tendance n'était pas à l'optimisme, a déclaré Dechaume. Le tournoi de Wimbledon commence lundi.
I got an A in French, so here's my interpretation

Mauresmo uncertainty!

Blessed Amelie Mauresmo at the left kitchen at Eastbourne (guess that's where the interview was conducted), is uncertain for wimbledon, and declared her attachment (engagement I suppose) to Journalist Alexia Dechaume.

The Frenchie abandoned her beau 15 minutes after they hit the court, Sam Stosur the Australian, after their resentment in their one life together? An examination also revealed a 3cm dechirure(?). Mauresmo will give 48 hours to see if the problem is serious, but but wasnot looking optimistic, she declared to Dechaume. Wimbledon starts monday.

-
The article was sloppily written, talking about numerous things. Firstly Amelie is engaged, just having left Sam Stosur, poor sam. She also has some kind of 3 cm injury that might be serious, might keep her out of wimbledon.

We'll find out for sure in 2 days.
Marshmallow is offline  
post #11 of 71 (permalink) Old Jun 18th, 2008, 06:34 PM
Senior Member
 
Join Date: May 2008
Location: USA
Posts: 11,526
                     
Re: Mauresmo uncertain for Wimbledon!

oh Mauresmo

I hope she doesn't get even more depressed this year. Please don't retire!!
hankqq is offline  
post #12 of 71 (permalink) Old Jun 18th, 2008, 06:36 PM Thread Starter
Senior Member
 
hablo's Avatar
 
Join Date: Oct 2003
Location: canada
Posts: 49,452
                     
Re: Mauresmo uncertain for Wimbledon!

Quote:
Originally Posted by Marshmallow View Post
I got an A in French, so here's my interpretation

Mauresmo uncertainty!

Blessed Amelie Mauresmo at the left kitchen at Eastbourne (guess that's where the interview was conducted), is uncertain for wimbledon, and declared her attachment (engagement I suppose) to Journalist Alexia Dechaume.

The Frenchie abandoned her beau 15 minutes after they hit the court, Sam Stosur the Australian, after their resentment in their one life together? An examination also revealed a 3cm dechirure(?). Mauresmo will give 48 hours to see if the problem is serious, but but wasnot looking optimistic, she declared to Dechaume. Wimbledon starts monday.

-
The article was sloppily written, talking about numerous things. Firstly Amelie is engaged, just having left Sam Stosur, poor sam. She also has some kind of 3 cm injury that might be serious, might keep her out of wimbledon.

We'll find out for sure in 2 days.
I know it's good to be positive but I can't see how you recover from a three centimeter tear in 2 days.

Quote:
19. In the period from January to April 2006 Dr. Skalny sent very detailed messages to Ms Sharapova [...]: “Mildronate 1-2 X 10, repeat in 2 wks (before training or competition)”; “1 hr before competition, 2 pills of Mildronate”; “During games of special importance, you can increase your Mildronate dose to 3-4 pills (1 hr before the match). However, it is necessary to consult me on all these matters (please call)”; “30 minutes prior to a training session: Mildronat – 1 Capsule. 30-45 minutes prior to a tournament Mildronat 2 capsules”.
hablo is offline  
post #13 of 71 (permalink) Old Jun 18th, 2008, 06:40 PM
Senior Member
 
Destiny's Avatar
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 18,473
                     
Re: Mauresmo uncertain for Wimbledon!


GEWT GURL


TWITTER NAME : https://twitter.com/Mozzawalks
Destiny is offline  
post #14 of 71 (permalink) Old Jun 18th, 2008, 06:44 PM
Senior Member
 
дalex's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Luanda
Posts: 18,143
                     
Re: Mauresmo uncertain for Wimbledon!

How can there even be a possibility for her to play with 3cm tear? That sounds very serious...Amelie

Jelena Jankovic
"There is no difference if you won a Grand Slam or you didn't win a Grand Slam."
дalex is offline  
post #15 of 71 (permalink) Old Jun 18th, 2008, 06:47 PM
-LIFETIME MEMBER-
 
Cersei's Avatar
 
Join Date: Nov 2001
Posts: 3,558
                     
Re: Mauresmo uncertain for Wimbledon!

crap

I make a mean glass of water
Cersei is offline  
Reply

Quick Reply
Message:
Options

Register Now



In order to be able to post messages on the TennisForum.com forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.

Password:


Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.

Email Address:
OR

Log-in









Image Verification
Please enter the six letters or digits that appear in the image opposite.

Registration Image

Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page



Posting Rules  
You may not post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome