Jie Zheng revealed how she tricked Mirza in Asian Games - TennisForum.com

Reply
 
LinkBack Thread Tools
post #1 of 66 (permalink) Old Dec 16th, 2006, 12:00 AM Thread Starter
Senior Member
 
Join Date: Feb 2005
Posts: 210
                     
Jie Zheng revealed how she tricked Mirza in Asian Games

Jie Zheng is a very cunning girl. She spilled out how she tricked Sania in Asian Games in a Chinese news coference. "The sunshine in Doha was dazzling bright and I tried to capitalize on it. A couple of times, when I tossed the ball I pretended that I was affected by the sunshine and I tossed again and slowed down the pace. I think this really worked and made her very impatiant and impetuous."
She also claim the injury break was a part of her schemes.
The full aritcl in Chinese is below,
(转摘)郑洁是个很有心眼的姑娘,正如网球中心主任孙晋芳说的:“其实她们俩的实力都差不多,比的就是心态 。”耍心眼儿,印度库娃显然输给了我们四川妹子。

  阳光刺眼正好抛球耍你

  “这里的太阳很晃眼,对发球和接高球都有很大影响。”正午的多哈,太阳毒辣得 很,而且亮晃晃让观战的人们大多戴着墨镜或手搭凉棚,而比赛中的选手也受太阳光线影响很大。相对郑洁而言, 米尔扎似乎对这样的阳光习惯得多,“感觉她不是很怕这里的阳光。”尽管如此,郑洁却巧用规则扰乱对方的心态 ,特别是第三盘,她在发球局时,总喜欢将球高高抛起却不发出,外人都以为这是郑洁受阳光侵害看不清球,但赛 后郑洁却小声地透露,“其实我是故意的,当时她心态紧张,我故意做出要发球的样子,让她产生急 躁的情绪。”

  急于追分?挑起你的火来

  印度库娃虽然今年战绩不佳,但这次亚运会却表现出众,表现出旺盛的斗志和对胜利的渴望,尤其当昨天淘汰 李娜后,米尔扎更想在众多粉丝面前好好表现一番。郑洁说,在第二盘米尔扎大比分领先时,“当时她眼睛都在冒 火,她太想赢得这一盘从而扳平比分了。”发现了对手急于求成的秘密,郑洁施展起战术“疗伤”的招数,虽然当 时并未马上奏效,但却让米尔扎高昂的斗志有所松懈。果然,当决胜盘郑洁突然发力,开盘就破发后,米尔扎被打 懵了,这也直接导致她在一次想用刁钻回球拿到破发点,却反而击球出界后,怒摔球拍。“当看到她摔球拍时,我 知道自己赢定了。”郑洁对自己的计谋显然非常满意。

Last edited by cherseles; Dec 16th, 2006 at 02:30 PM.
cherseles is offline  
Sponsored Links
Advertisement
 
post #2 of 66 (permalink) Old Dec 16th, 2006, 12:07 AM
Senior Member
 
mirzalover's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: Charlotte, North Carolina
Posts: 7,695
                     
Re: Jie Zheng revealed how she tricked Mirza in Asian Games

that is gamesmonship but it was smart on her part
mirzalover is offline  
post #3 of 66 (permalink) Old Dec 16th, 2006, 12:11 AM
Senior Member
 
Join Date: Jun 2004
Posts: 1,049
                     
Re: Jie Zheng revealed how she tricked Mirza in Asian Games

that's not really gamesmenship
backhanddtl4 is offline  
post #4 of 66 (permalink) Old Dec 16th, 2006, 12:14 AM
Senior Member
 
Tripp's Avatar
 
Join Date: Sep 2001
Location: The Netherlands
Posts: 7,310
                     
Re: Jie Zheng revealed how she tricked Mirza in Asian Games

Quote:
Originally Posted by backhanddtl4 View Post
that's not really gamesmenship
Why not? It's just tactics. Tennis is not only about hitting the ball and running around. Sometimes this kind of tricks can help you make a difference and win the match.
Tripp is offline  
post #5 of 66 (permalink) Old Dec 16th, 2006, 12:18 AM
Senior Member
 
Junex's Avatar
 
Join Date: May 2004
Posts: 3,135
                     
Re: Jie Zheng revealed how she tricked Mirza in Asian Games

gamesmanship it is but its part of the game and is not bad at all!

Jie still proud of your double gold performance in Doha!!!!

Justine Henin - Unfinished Business "Wimbledon"


Sesil "the thunder" Karatantcheva
Vaidisova-Azarenka-Pavlyuchenkova-A&U Radwanska-Wozniacki-Cornet
Junex is offline  
post #6 of 66 (permalink) Old Dec 16th, 2006, 12:19 AM
Senior Member
 
Junex's Avatar
 
Join Date: May 2004
Posts: 3,135
                     
Re: Jie Zheng revealed how she tricked Mirza in Asian Games

and everyone thought your injured and in a slump...

Justine Henin - Unfinished Business "Wimbledon"


Sesil "the thunder" Karatantcheva
Vaidisova-Azarenka-Pavlyuchenkova-A&U Radwanska-Wozniacki-Cornet
Junex is offline  
post #7 of 66 (permalink) Old Dec 16th, 2006, 01:14 AM
Senior Member
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 11,574
                     
Re: Jie Zheng revealed how she tricked Mirza in Asian Games

It's no different than Pierce's way of playing or Sharapova's screaming.
njnetswill is offline  
post #8 of 66 (permalink) Old Dec 16th, 2006, 01:48 AM
Senior Member
 
wubenzhimu's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 1,061
                     
Re: Jie Zheng revealed how she tricked Mirza in Asian Games

我华丽地 Piao......

yuan meng, Thomas Johansson , Han Xin-yun
wubenzhimu is offline  
post #9 of 66 (permalink) Old Dec 16th, 2006, 01:51 AM
Senior Member
 
jisung's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Location: Singapore
Posts: 3,123
                     
Re: Jie Zheng revealed how she tricked Mirza in Asian Games

Quote:
Originally Posted by wubenzhimu View Post
我华丽地 Piao......

Looking forward new hopes in new year
jisung is offline  
post #10 of 66 (permalink) Old Dec 16th, 2006, 02:34 AM
Senior Member
 
1star's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 1,070
                     
Re: Jie Zheng revealed how she tricked Mirza in Asian Games

Thanks for translating the news article

I like Zheng for her desire and fighting spirit. She is so small and got to adopt some tactics to generate power and distract the opponets attention, which is part of tennis, about playing smart. I dont like her mannars and grunts sometimes, esp. the overuse of fist pumping though.


~Martina Hingis Li Na Kim Clijsters~

Yuan MengPeng ShuaiLi Ting Sun TianTianZheng Jie Yan Zi
AiSugiyamaLindsay DavenportSerenaWilliamsVenus Williams
Amelie Mauresmo Mary Pierce
Justine Henin Svetlana Kuznetsova

Anna ChakvetadzeNicole VadisovaYung Jan Chan
1star is offline  
post #11 of 66 (permalink) Old Dec 16th, 2006, 02:41 AM
.
 
Stamp Paid's Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Location: ...
Posts: 49,013
                     
Re: Jie Zheng revealed how she tricked Mirza in Asian Games

I didnt know we had so many Chinese posters.
Stamp Paid is offline  
post #12 of 66 (permalink) Old Dec 16th, 2006, 02:47 AM
Senior Member
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 25,252
                     
Re: Jie Zheng revealed how she tricked Mirza in Asian Games

i don't have a prob with what she did there zheng. actually a great tactic if u ask me
Ben. is offline  
post #13 of 66 (permalink) Old Dec 16th, 2006, 03:10 AM
Senior Member
 
pengluv's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Location: the dirty southhh
Posts: 461
                     
Re: Jie Zheng revealed how she tricked Mirza in Asian Games

so im guessing shes gona b doin the hand raising stuff and pretending to be injured tactic more often too

GOOOOOOO Peng^^^^ Serena%%% Venus

Also Go Bartoli li na!!! Use that booty power serena!!!


my homepage!!! www.myspace.com/lilaznkd911
pengluv is offline  
post #14 of 66 (permalink) Old Dec 16th, 2006, 04:03 AM
Team WTAworld
 
Modiac.'s Avatar
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 6,235
                     
Re: Jie Zheng revealed how she tricked Mirza in Asian Games

Playing smart can save more energy,especially when you're injured.
So I' happy to see Jie plays tennis with wisdom.
I think that's partly why she can entered top 30 with such a small and little body.

         ┏┓    ┏┓ 
┏━┳━┳━━┳━┫┗┳━┳━┫┗┓
┃┣┫┃┃┃┃┃┻┫┃┃━┃┣┫ ┫
┗━┻━┻┻┻┻━┻━┻┻┻━┻┻┛
Modiac. is offline  
post #15 of 66 (permalink) Old Dec 16th, 2006, 04:27 AM
Senior Member
 
moby's Avatar
 
Join Date: Sep 2001
Posts: 14,440
                     
Re: Jie Zheng revealed how she tricked Mirza in Asian Games

Well, not cunning enough. She should have kept information like this to herself.

It's still gamesmanship because of the intent, but I doubt it made a difference to the outcome of the match anyway.

A single flow'r he sent me, since we met./All tenderly his messenger he chose;
Deep-hearted, pure, with scented dew still wet - One perfect rose.
I knew the language of the floweret;/'My fragile leaves,' it said, 'his heart enclose.'
Love long has taken for his amulet/One perfect rose.
Why is it no one ever sent me yet/One perfect limousine, do you suppose?
Ah no, it's always just my luck to get/One perfect rose.
moby is offline  
Reply

Quick Reply
Message:
Options

Register Now



In order to be able to post messages on the TennisForum.com forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.

Password:


Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.

Email Address:
OR

Log-in









Human Verification

In order to verify that you are a human and not a spam bot, please enter the answer into the following box below based on the instructions contained in the graphic.



Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page



Posting Rules  
You may not post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome