"New Balls..." - TennisForum.com
 
LinkBack Thread Tools
post #1 of 15 (permalink) Old Nov 8th, 2006, 05:45 PM Thread Starter
Senior Member
 
bailey's Avatar
 
Join Date: Dec 2001
Location: Switzerland
Posts: 790
                     
Wink "New Balls..."

everytime the chair umpire says "deuce" in spanish, I understand "new balls"... First time I was like "duh, it's deuce and you wanna have new balls?".

what's the word in spanish?

Your whole future depends on your dreams. So don't waste time, go sleeping!
bailey is offline  
Sponsored Links
Advertisement
 
post #2 of 15 (permalink) Old Nov 8th, 2006, 05:52 PM
Senior Member
 
Craigy's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Posts: 30,066
                     
Re: "New Balls..."

I thought the same too
Craigy is offline  
post #3 of 15 (permalink) Old Nov 8th, 2006, 05:52 PM
Senior Member
 
Isha312's Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Location: Miami
Posts: 261
                     
Re: "New Balls..."

That's so funny, I was hearing the same thing so i went and looked it up. I think it's iguales.
Isha312 is offline  
 
post #4 of 15 (permalink) Old Nov 8th, 2006, 06:27 PM
-LIFETIME MEMBER-
 
Join Date: Dec 2003
Posts: 40,195
                     
Re: "New Balls..."

hmm...interesting

Career Grand Slam in your 20s? Been there done that. Career golden slam your 30s?
There's only 1.
Serena.
♛♛♛♛♛♛♛♛
[23]
MrSerenaWilliams is offline  
post #5 of 15 (permalink) Old Nov 8th, 2006, 06:28 PM
country flag LDF
Senior Member
 
LDF's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: England
Posts: 10,053
                     
Re: "New Balls..."

Quote:
Originally Posted by Craig View Post
I thought the same too
Me too

◄◄ Maria Sharapova ►►
Career Grand Slam.
LDF is offline  
post #6 of 15 (permalink) Old Nov 8th, 2006, 06:30 PM
country flag MCM
-LIFETIME MEMBER-
 
MCM's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Location: Providence, RI, USA
Posts: 654
                     
Re: "New Balls..."

iguales

Justine Henin: my # 1 always & forever
MCM is offline  
post #7 of 15 (permalink) Old Nov 8th, 2006, 06:42 PM
Senior Member
 
K-Dog's Avatar
 
Join Date: Aug 2003
Posts: 6,379
                     
Re: "New Balls..."

you guys are silly. new balls in spanish is "globos nuevos" i believe. "iguales" means "equals" in english. that's why they use "iguales" for "deuce."
K-Dog is offline  
post #8 of 15 (permalink) Old Nov 8th, 2006, 07:06 PM
Sabatini lover Forever
 
spencercarlos's Avatar
 
Join Date: Jun 2001
Location: Venezuela
Posts: 15,161
                     
Re: "New Balls..."

Quote:
Originally Posted by K-Dog View Post
you guys are silly. new balls in spanish is "globos nuevos" i believe. "iguales" means "equals" in english. that's why they use "iguales" for "deuce."

No it´t not "globos nuevos", it´s "bolas nuevas"

And yeah deuce it´s "iguales" as you said

Gabriela Sabatini 2006 HOF
18 Grand Slam SF´s, Won 27 titles, 1 GS Sin, 1 GS in Dubs,2 Masters
Sabatini vs Martinez ?
Seasons in the top ten: Sabatini 10 Conchita 9
Straight Seasons in the top ten: Sabatini 10 Conchita 6
Seasons in the top 5: Sabatini 6 Conchita 5
Straight seasons in the top 5: Sabatini 6 Conchita 4
Tier II and above titles
Sabatini 24 Martinez 17
Record at the Masters
Sabatini has 2 titles 2 Runner up and 3 SF
Martinez has 0 titles, 0 RU, and 0 Sf
Record against the best players
Sabatini 40% Martinez 21%
Head to Head
Sabatini leads 9-6 over Martinez
FWTT Hard 111(111 + ny)Carpet 104(104 + ny)Clay 107(107 + 4) Grass 100(100 ny)
spencercarlos is offline  
post #9 of 15 (permalink) Old Nov 8th, 2006, 07:07 PM
Senior Member
 
40-0's Avatar
 
Join Date: Dec 2004
Posts: 2,053
                     
Re: "New Balls..."

yes when im playing on court i say IGUALES


"People said, we weren't going to make it because we were from the 'hood. … People didn't believe in us because of where we came from." Venus Williams.

40-0 is offline  
post #10 of 15 (permalink) Old Nov 8th, 2006, 07:11 PM
Senior Member
 
Join Date: Apr 2003
Location: United States
Posts: 159
 
Re: "New Balls..."

me too
hnwortman is offline  
post #11 of 15 (permalink) Old Nov 8th, 2006, 07:19 PM
Senior Member
 
Pengwin's Avatar
 
Join Date: Aug 2004
Posts: 11,876
                     
Re: "New Balls..."

It sounded like 'divorce' to me
Pengwin is offline  
post #12 of 15 (permalink) Old Nov 9th, 2006, 02:39 AM
Senior Member
 
K-Dog's Avatar
 
Join Date: Aug 2003
Posts: 6,379
                     
Re: "New Balls..."

Quote:
Originally Posted by spencercarlos View Post

No it´t not "globos nuevos", it´s "bolas nuevas"

And yeah deuce it´s "iguales" as you said
yeah, i didn't know if it was globos or bolas. oh well.
K-Dog is offline  
post #13 of 15 (permalink) Old Nov 9th, 2006, 07:12 AM
Senior Member
 
Kunal's Avatar
 
Join Date: Mar 2005
Location: Amsterdam
Posts: 12,926
                     
Re: "New Balls..."

lol

I'm not young enough to know everything.
Kunal is offline  
post #14 of 15 (permalink) Old Nov 9th, 2006, 07:14 AM
Senior Member
 
Grohl's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Location: The Netherlands
Posts: 21,473
                     
Re: "New Balls..."

I haven't noticed that
gonna pay attention to it now

Everything will change
But,love remains the same



Ditty Ivanovic Bacsinszky Feys Knapp Cibulkova

K Bondarenko Uhlirova Sugiyama Hantuchova Wickmayer Arvidsson
Grohl is offline  
post #15 of 15 (permalink) Old Nov 9th, 2006, 07:28 AM
Senior Member
 
Nicky2002's Avatar
 
Join Date: Feb 2002
Location: Me!bourne
Posts: 2,418
                     
Re: "New Balls..."

me too *lol*

Tamarine Tanasugarn

N. Lertcheewakarn, N. Lertpitaksinchai, S. Arvidsson, J. Larsson, N. Luangnam, N. Wannasuk,
A. Molik, K. Clijsters, S. Stosur, J. Jankovic, C. Dellacqua, K. Date-Krumm,

M. Seles, M. Hingis, L. Davenport, A. Mauresmo, A. Huber, A. Sugiyama, B. Schett, N. Pratt, E. Dominickovic.
Nicky2002 is offline  
Reply

Quick Reply
Message:
Options

Register Now



In order to be able to post messages on the TennisForum.com forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.

Password:


Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.

Email Address:
OR

Log-in









Human Verification

In order to verify that you are a human and not a spam bot, please enter the answer into the following box below based on the instructions contained in the graphic.



Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page



Posting Rules  
You may not post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome