Lena D stopped working with Olga Morozova after Wimbledon - TennisForum.com

Reply
 
LinkBack Thread Tools
post #1 of 34 (permalink) Old Jul 6th, 2005, 06:57 PM Thread Starter
Senior Member
 
Lady's Avatar
 
Join Date: Jul 2003
Location: Watching TV
Posts: 11,084
                     
Exclamation Lena D stopped working with Olga Morozova after Wimbledon

That's from her interview, yes it's in Russian.
She also says she continues to work with Krajicek on her serve!


Российские теннисистки скучают без своего тренера
6.07.2005 20:33 | "СПОРТ-ЭКСПРЕСС"


На сегодняшней пресс-конференции в Москве, посвященной предстоящему полуфиналу FedCup, журналистов интересовало, как сборная чувствует себя без своего капитана: Шамиль Тарпищев сегодня находился в Сингапуре на сессии МОК. Теннисистки - Елена Дементьева, Анастасия Мыскина, Динара Сафина и Вера Звонарева - сказали, что скучают без него, однако в команде хороший тренерский состав и на подготовке отсутствие Тарпищева не отражается.
Кроме того, у Елены Дементьевой поинтересовались, кто теперь является ее личным тренером. "Мы хорошо поработали с Ольгой Морозовой, - сказала Лена, - но после Уимблдона наше сотрудничество прекратилось. Тренер по ОФП у меня сейчас - Алексей Жук, а над подачей продолжаем работать с Рихардом Крайчеком".
На вопрос, как Дементьева относится к отсутствию Дэвенпорт, она сказала, что, конечно же, нашей сборной будет легче. А затем с улыбкой добавила: "Победительница и финалистка Уимблдона в одной команде - это, пожалуй, слишком".
"СПОРТ-ЭКСПРЕСС"

~ JUSTINE ~

The real LADY of the Justine Philistines' Society™
Lady is offline  
Sponsored Links
Advertisement
 
post #2 of 34 (permalink) Old Jul 6th, 2005, 07:01 PM
Senior Member
 
Helen Lawson's Avatar
 
Join Date: Jul 2002
Location: Waiting for Shirley
Posts: 19,303
                     
I don't know if this is good or bad. I don't think Olga travelled with her much, so maybe it's no big deal. Stay with Krajicek, hon, anything to help that serve!!!

Whitney Houston and her receipts:

http://www.tennisforum.com/showthrea...17447&page=324
Helen Lawson is offline  
post #3 of 34 (permalink) Old Jul 6th, 2005, 07:08 PM
Worshipping the bangs
 
miffedmax's Avatar
 
Join Date: Aug 2004
Location: Larsson's Player Forum
Posts: 54,893
                     
Help! We need a full translation so that we can all thoroughly contemplate the revelations of the golden one!

Max
Pass the duct tape and super glue. Lena's done broke my heart one last time.
Onward my LOB! Lena (ret.) Vika Vee TOB Caro Alexa Sabs Wicky Lesia Vania BMS Ekat Andi H. Jo-La Lena V KP2 Lil Bit Kiki Mini Mak Baby Veronika
V Squad, The LOB Elite: Vika, Venus and the Mad Viking of Norrland
Jo-La Duchess of Norrland and Bastad
Elena Viatcheslavovna Dementieva--Eternal Goddess of the Divine Bangs
miffedmax is online now  
post #4 of 34 (permalink) Old Jul 6th, 2005, 09:29 PM
Senior Member
 
Join Date: Oct 2002
Posts: 1,236
 
can anyone translate this fully pls!

Елена Дементьева
Nalbandian
Djokovic Dokic JJohansson
STEFFI Pierce Guga
kodeRED is offline  
post #5 of 34 (permalink) Old Jul 6th, 2005, 09:34 PM
Senior Member
 
michelle11's Avatar
 
Join Date: May 2005
Posts: 448
                     
from translation machine it sounds like this :


Russian tennisistki miss the trainer
6.07.2005 20:33 | "SPORTS-EXPRESS TRAIN"


At today's press conference in Moscow devoted to forthcoming semifinal FedCup, journalists interested, as the combined team feels without the captain: SHamil' Tarpischev today was in Singapore at session MOK. Tennisistki - Elena Dementyev, Anastas Myskina, Safin's Dinar and Belief Zvonareva - have told, that miss it, however in a command good trainer's structure and on preparation absence Tarpischeva is not reflected.
Besides at Elena Dementevoj have taken an interest, who now is its personal trainer. " We have well worked with Olga Morozovoj, - Lena has told, - but after Wimbledon our cooperation has stopped. The trainer on OFP at me now - Alexey Zhuk, and above submission we continue to work with Rihardom Krycek ".
On a question as Dementyev concerns to absence Devenport, she has told, that, certainly, it will be easier than our combined team. And then with a smile has added: " the Winner and finalistka Wimbledon in one command is, perhaps, too ".
michelle11 is offline  
post #6 of 34 (permalink) Old Jul 6th, 2005, 09:36 PM
Senior Member
 
Albireo's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Location: 19h 30m 43.3s, +27° 57' 3
Posts: 4,086
                     
My Russian is horribly rusty, but it sounds like she's going to work with someone named Alexei Zhuk, although she's still working with Krajicek.

"If you practice for ten years, you may begin to please yourself, after 20 years you may become a performer and please the audience, after 30 years you may please even your guru, but you must practice for many more years before you finally become a true artist—then you may please even God." --Ali Akbar Khan, 1922-2009
Albireo is offline  
post #7 of 34 (permalink) Old Jul 6th, 2005, 10:30 PM
country flag jrm
Senior Member
 
jrm's Avatar
 
Join Date: Mar 2002
Location: Velenje
Posts: 36,879
                     
She has been 'working' on that serve for like two years and still no improvement!!! Lost cause i'd say!

Äre 2007 Downhill and GS GOLD: Aksel LUND SVINDAL (NOR) WC overall champion for 2006/07 and 2008/09; winner of 2 crystal globes in GS and SC
Val d’Isère 2009 SC GOLD and Super-G BRONZE
Vancouver 2010: Super-G GOLD, downhill SILVER, GS bronze
Current crushes: Johannes STRATE Tom BATEMAN Éric BRUNEAU Greyston HOLT David MIESMER Raphaël LENGLET Richard RANKIN Tom LEEB
jrm is offline  
post #8 of 34 (permalink) Old Jul 6th, 2005, 11:03 PM
Senior Member
 
Join Date: Jun 2001
Location: sydney
Posts: 6,145
                     
I actually watched her 2nd or 3rd round match agianst I cant remember who, the one she won 9-7.. and I was one row behind her mum and Olga, and then was shocked to see Richard sit down with them as well.. She also had a pair of fat old russian blokes in her camp.. was surreal to be sitting next to these people Ive only seen on TV!!
Philbo is offline  
post #9 of 34 (permalink) Old Jul 7th, 2005, 01:09 AM
Elena Dementieva Fan
 
Stephieva's Avatar
 
Join Date: Dec 2003
Location: in LOVE land
Posts: 6,018
                     
OMG
Not sure if this is a right decision...
I dun want Lena to be coachless when she's traveling ...

"Logan Tom" is the best!!!
Stephieva is offline  
post #10 of 34 (permalink) Old Jul 7th, 2005, 01:12 AM
Senior Member
 
Join Date: May 2003
Posts: 3,766
                     
OMG


This could be a wrong decision. Olga has brought Dementeva soo far over the past 18months

Olga is a smart coach. Hopefully another Russian will get her.

Kim Clijsters

#1 FOREVER






Venus Williams Justine Henin Amelie Mauresmo Elena Dementieva
Munchen is offline  
post #11 of 34 (permalink) Old Jul 7th, 2005, 01:41 AM
Senior Member
 
Join Date: Jan 2003
Location: Erm...
Posts: 28,927
                     


Sharapova's_Boy is offline  
post #12 of 34 (permalink) Old Jul 7th, 2005, 01:46 AM
Senior Member
 
Join Date: Aug 2002
Posts: 19,981
                     
Quote:
Originally Posted by Albireo
My Russian is horribly rusty, but it sounds like she's going to work with someone named Alexei Zhuk, although she's still working with Krajicek.
No, that's her fitness trainer. She has Richard for the serve.




"I wish I were as aggressive and serious as those floors too!!" - GOAT Cynthia Zimmerman
cellophane is offline  
post #13 of 34 (permalink) Old Jul 7th, 2005, 02:38 AM
Senior Member
 
Albireo's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Location: 19h 30m 43.3s, +27° 57' 3
Posts: 4,086
                     
Quote:
Originally Posted by cellophane
No, that's her fitness trainer. She has Richard for the serve.
Thanks for the correction. (Told you I was rusty.)

"If you practice for ten years, you may begin to please yourself, after 20 years you may become a performer and please the audience, after 30 years you may please even your guru, but you must practice for many more years before you finally become a true artist—then you may please even God." --Ali Akbar Khan, 1922-2009
Albireo is offline  
post #14 of 34 (permalink) Old Jul 7th, 2005, 02:40 AM
Senior Member
 
Join Date: Aug 2002
Posts: 19,981
                     
Quote:
Originally Posted by Albireo
Thanks for the correction. (Told you I was rusty.)
No prob. You couldn't have known that OFP means = General Physical Preparedness.




"I wish I were as aggressive and serious as those floors too!!" - GOAT Cynthia Zimmerman
cellophane is offline  
post #15 of 34 (permalink) Old Jul 7th, 2005, 02:44 AM
Senior Member
 
VeraNuVirgosFan's Avatar
 
Join Date: Oct 2003
Location: Southeast Asia
Posts: 5,728
 
"Победительница и финалистка Уимблдона в одной команде - это, пожалуй, слишком". = "Wimbledon winner and finalist in one team - that's, perhaps, too much."


Thanks a lot for the interview, Lady!


YVera Brezhneva
of Nu Virgos * ВИА-Гра
Vera – You are my #1!! Я тебя так благодарна!!


* Maша Sharapova * Nicole V * Venus * Лена Dementieva * K-Lina Šprem *
VeraNuVirgosFan is offline  
Reply

Quick Reply
Message:
Options

Register Now



In order to be able to post messages on the TennisForum.com forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.

Password:


Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.

Email Address:
OR

Log-in









Human Verification

In order to verify that you are a human and not a spam bot, please enter the answer into the following box below based on the instructions contained in the graphic.



Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page



Posting Rules  
You may not post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome