Help with language for sig please - TennisForum.com
 
LinkBack Thread Tools
post #1 of 8 (permalink) Old Jul 2nd, 2002, 10:19 AM Thread Starter
 
Lisbeth's Avatar
 
Join Date: Jan 2002
Location: Sydney
Posts: 1,432
                     
Help with language for sig please

Hello, can a Belgian please help me?

I would like to make a signature along the lines of "C'mon Lleyton, Allez Justine, .... Kim". What is the proper way to say "come on" or "good luck" or whatever in Kim's language?

Also, am I correct that Kim's first language is Flemish and is a form of Dutch?

Thanks!
Lisbeth is offline  
Sponsored Links
Advertisement
 
post #2 of 8 (permalink) Old Jul 2nd, 2002, 11:18 AM
Senior Member
 
Join Date: Jun 2002
Location: In gedachten verzonken
Posts: 485
                     
Heeeeey ,
My English is not very good yet, I am a Belgian! But I think I understand your message.
But I think the proper way to say "C'mon" : Komaan
"Good Luck" : veel geluk!

Bye Bye and Good luck with your signature !!!!!!!!!!

and Yes , you are correct
bp369306 is offline  
post #3 of 8 (permalink) Old Jul 2nd, 2002, 12:07 PM
Team WTAworld
Senior Member
 
Join Date: Mar 2002
Location: Paris
Posts: 11,719
                     
C'mon = Komaan
Good Luck = Veel geluk
...
Feel free to ask me other

A man may fight for many things. His country, his friends, his principles, the glistening ear on the cheek of a golden child. But personally, I'd mud-wrestle my own mother for a ton of cash, an amusing clock and a sack of French porn.
E. Blackadder is offline  
post #4 of 8 (permalink) Old Jul 2nd, 2002, 04:29 PM
Senior Member
 
Join Date: Jun 2002
Posts: 247
                     
hello!

Q. does anyone know if Kim speaks any other language except Flemish and English? i think flemish sounds pretty nice -i don't understand it though, but i'd like to learn it.

Q. does Kim live at her parent's home or do she and lleyton live together?


thanks to for answering
seeya
*annamaria* is offline  
post #5 of 8 (permalink) Old Jul 2nd, 2002, 04:54 PM
Team WTAworld
Senior Member
 
Join Date: Mar 2002
Location: Paris
Posts: 11,719
                     
Kim speaks french and a tiny little bit of german.

I think for the moment, Kim lives with her parents but I know she's building a home here in Belgium. Don't know how the situation is when she's an australia.

A man may fight for many things. His country, his friends, his principles, the glistening ear on the cheek of a golden child. But personally, I'd mud-wrestle my own mother for a ton of cash, an amusing clock and a sack of French porn.
E. Blackadder is offline  
post #6 of 8 (permalink) Old Jul 2nd, 2002, 05:09 PM
Team WTAworld
Senior Member
 
Mazza's Avatar
 
Join Date: Jan 2002
Posts: 5,251
 
Well at the moment when she and Lleyton are in Belgium, they stay with her parents cos like Rhythmboy said, their house in being built in Belgium at the mo.

And when she is in Aus, she stays with Lleyton's parents house

K i m C l i j s t e r s 2 0 0 5 U S O C h a m p !

G o o d l u c k t o C l i j s t e r s , S h a r a p o v a , R u s e d s k i a n d M u r r a y ! !

Mazza is offline  
post #7 of 8 (permalink) Old Jul 2nd, 2002, 05:25 PM
Senior Member
 
Join Date: Jun 2002
Posts: 247
                     
thank you!smilie('')
i didn't know that she's building a house for herself. there was a rumor that kim might become an australian citizien. but this can't be true... when they are building a home in belgium.....smilie('')

lleyton, all the best for the quarters!
*annamaria* is offline  
post #8 of 8 (permalink) Old Jul 3rd, 2002, 01:11 PM Thread Starter
 
Lisbeth's Avatar
 
Join Date: Jan 2002
Location: Sydney
Posts: 1,432
                     
Thank you everyone ... I'm testing it now

Don't worry about your English bp, it's fine. At least you can speak English - all I can say in Flemish is what you and the others just taught me (komaan!).

I think Kim will become Aussie the same day Lleyton becomes Belgian, which is never! But we can all love them both anyway I think Kim often spends Xmas/January at Lleyton's parents' house in Adelaide when they are both preparing to play in Australia.
Lisbeth is offline  
Reply

Quick Reply
Message:
Options

Register Now



In order to be able to post messages on the TennisForum.com forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

User Name:
Password
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.

Password:


Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.

Email Address:
OR

Log-in









Human Verification

In order to verify that you are a human and not a spam bot, please enter the answer into the following box below based on the instructions contained in the graphic.



Thread Tools
Show Printable Version Show Printable Version
Email this Page Email this Page



Posting Rules  
You may not post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome