I suggest trying ESPN360.com. You can watch the UCI vs USC men's volleyball championship on there so maybe they'll have the women's tennis NCAA finals.
1. Click on the "REPLAY" tab.
2. Besides All NCAA Championship Events click on scroll down menu so it says "NCAA."
3. Try in a day or two for the replay to be available.